ADAM Audio ARTist 5 - Handbuch (Seite 16)

12. Technical Data/Technische Daten
1 = long term IEC 265-8-Wrms / 10 min
2 = nominal IEC 265-8 = Peak Power 5 µsec
3 = pay attention to the selected voltage on the rearside of the speaker
ARTist 3 ARTist 5
Tweeter/Hochtöner X-ART X-ART
Velocity transfer ratio/Geschwindigkeitstransformation 4:1 4:1
Equivalent diaphragm/Äquivalente Membran ø 56 mm / 2“ 56 mm / 2“
Woofer/Tieftöner 120 mm / 5.5“ 145 mm / 5.5“
Woofer material/Tieftöner Membranmaterial Carbon/Rohacell/Glass Fiber Carbon/Rohacell/Glass Fiber
Built-in amplifiers/Eingebaute Verstärker 2 2
Nominal voltage/Nennspannung
100 -120 V~, 50/60 Hz 3
220 - 240 V~, 50/60 Hz 3
100 -120 V~, 50/60 Hz 3
220 - 240 V~, 50/60 Hz 3
Woofer channel/Tieftöner 1/2 25 W / 40 W 50 W / 75 W
Tweeter channel/Hochtöner 1/2 25 W / 40 W 50 W / 75 W
Input Sensitivity/Lautstärke -∞ to +14dB -∞ to +14dB
Tweeter gain/Hochtonpegel ± 4dB ± 4dB
High shelf EQ ± 6dB ± 6dB
Low shelf EQ ± 6dB ± 6dB
Frequency response/Frequenzgang 60 Hz - 50 kHz 50 Hz - 50 kHz
THD 90dB/1m >100 Hz ≤ 0,8% ≤ 0,6%
SPL with sine wave 100 Hz to 3 kHz in 1m ≥ 98 dB ≥ 102 dB
Max. peak acoustic output in 1m per pair ≥ 106 dB ≥ 110 dB
Crossover frequency/Übergangsfrequenz 2.800 Hz 2.800 Hz
Inputs/Eingänge XLR / RCA / USB / 3.5 jack XLR / RCA / USB / 3.5 jack
Input impedance/Eingangsimpedanz 10 kΩ 10 kΩ
Weight/Gewicht 5 kg / 11 lb. 7 kg / 15.4 lb.
Magnetically shielded/magnetisch geschirmt no no
Height x Width x Depth/Höhe x Breite x Tiefe 252 x 150 x 185 mm / 10“ x 6“ x 7.5“ 290 x 175 x 220 mm / 11.5“ x 7“ x 8.5“
Warranty/Garantie 5 years/5 Jahre 5 years/5 Jahre
Operating temperature/Betriebstemperatur 0° C to 40° C (32° F to 104° F) 0° C to 40° C (32° F to 104° F)
Storage temperature/Lagertemperatur -30° C to 70° C (-22° F to 167° F) -30° C to 70° C (-22° F to 167° F)
Humidity/Luftfeuchtigkeit
Max. 90 % not condensing/nicht
kondensierend
Max. 90 % not condensing/nicht
kondensierend