IOGear GME322R - Handbuch

Phaser™ "Hand-held" RF kabellose
Maus mit Laser Pointer
GME322RW1 Deutsch Gebrauchsanleitung
Lesen Sie sich die vorliegende Anleitung gründlich durch und befolgen Sie die
Anweisungen zur Installation und Benutzung, um Schäden an der Maus und an
dem damit verbundenen Computer zu vermeiden.
© 2004 IOGEAR ® . Alle Rechte vorbehalten.
Alle Markennamen und Marken sind Eigentum
der jeweiligen Rechtsinhaber.
PKG-M0055/W1G
Packungsinhalt:
• 1 IOGEAR Phaser™ kabellose Maus
• 1 USB Receiver
• 1 USB zu PS-2 Umformer
• 1 Bedienungsanleitung
• 2 AAA Batterien
• 1 Garantiekarte
1. Willkommen
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts von IOGEAR!
Die Phaser Trackball-Funkmaus ist ein Zeigegerät, das dem neuesten Stand
der Technik entspricht. Dank der Funktechnologie gehören traditionelle
Mäuse, die per Kabel an den Computer angeschlossen werden, der
Vergangenheit an. Sie wissen, wie frustrierend der Umgang mit Mauskabeln
sein kann - oft ist das Kabel zu kurz oder es verdreht oder verheddert sich.
Da die Phaser Trackball-Funkmaus völlig kabellos ist, können Sie browsen,
surfen und arbeiten, wo Sie möchten - in Komfort und Stil.
Präsentationen sind einfacher als je zuvor. Der integrierte Laserzeiger ist
hierbei eine große Hilfe. Jetzt brauchen Sie nicht mehr vor einem Projektor
zu stehen, der Ihnen ins Gesicht scheint - kabellos bedeutet mobil.
IOGEAR setzt erneut Maßstäbe in puncto Konnektivität!
Allgemeine Fehlerbehebungsinformationen, Antworten auf häufig gestellte
Fragen und andere technische Dokumente finden Sie in der T.I.L. (Technical
Information Library) auf unserer Website: http://www.iogear.com/support.
Kontaktinformationen:
23 Hubble Drive Irvine, CA 92618, USA
(Tel.) +1-949.453.8782 (Fax) +1-949.453.8785
www.iogear.com
2. Übersichtsgrafik
1. Per Daumen betätigte Trackkugel
2. Laserzeigertaste
3. Zwei Maustasten
4. Laserzeiger
5. Zweite linke Klicktaste
6. Batteriefach
7. Funkempfänger
8. ID-Rücksetztaste (Maus)
9. ID-Rücksetztaste (Empfänger)
2
1
3
5
6
4
8
7
9
3. Leistungsmerkmale
5. Einlegen der Batterien
• Ideal für Präsentationen
• Reichweite bis zu 15 m vom Computer - völlig drahtlos
• Maus braucht nicht auf Computer gerichtet zu sein
• Genaue Cursorbewegung dank fortgeschrittener HF-Technologie
• Unabhängig von der jeweiligen Oberfläche dank per Daumen betätigter
Trackkugel
• Ideales Hilfsmittel im Klassenraum und Außendienst dank Laserzeiger
• Dank wählbarer ID können mehrere Phaser im gleichen Raum eingesetzt
werden, ohne dass Störungen auftreten
• Plug-and-Play
• USB- und PS/2-kompatibel
• Ergonomisches Design für komfortablen Betrieb
• 3-jährige beschränkte Garantie
Entfernen Sie die Halteschraube unten am Phaser und nehmen Sie
die Abdeckung ab.
Legen Sie die Batterien wie gezeigt ein. Achten Sie darauf, dass der
Plus- und Minuspol wie gezeigt positioniert ist.
Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und die Schraube wieder ein.
6. Installationsanweisungen
1. Stecken Sie den Empfänger bei ausgeschaltetem Computer in einen
USB-Anschluss am Computer ein. Bei Computern, die nur einen PS/2-
Anschluss aufweisen, müssen Sie den Empfänger über den USB-PS/2-
Adapter mit dem PS/2-Mausanschluss verbinden.
2. Schalten Sie den Computer ein.
3. Drücken Sie die vertieft angebrachte Rücksetztaste am Empfänger und
an der Maus (8 und 9 in der Abbildung) mit einem scharfen Gegenstand
(Bleistift, Kugelschreiber o.ä.) nach innen. Dieser Schritt ist nur einmal
erforderlich, es sei denn, Sie möchten die Maus später mit einem
anderen Empfänger verwenden.
4. Der Phaser wird erkannt und funktioniert wie eine normale Maus mit
Auslösetaste (Taste 5).
5. Wenn mehrere Geräte im selben Raum (oder Gebäude) eingesetzt
werden sollen, müssen Sie jeden Empfänger zusammen mit der
jeweiligen Maus einstellen. Alle Mäuse verwenden dann eine
unterschiedliche Frequenz, damit keine Störungen auftreten.
7. Benutzung
Einstellungen unter Systemsteuerung >
Maus
Hier können Sie die Maustasten wie gewünscht
anpassen, je nachdem, ob Sie Links- oder
Rechtshänder sind.
Bei einer Maus für Linkshänder wird
normalerweise die rechte Maustaste als primäre
Taste und die linke Maustaste zum Einblenden
von Kontextmenüs o. ä. verwendet.
Hier können Sie die gewünschten
Klickeinstellungen festlegen. Normalerweise ist
zum Öffnen eines Dokuments oder Ordners ein
Doppelklick erforderlich. Bei Bedarf können Sie
Dokumente und Ordner auch mit einem
Einfachklick öffnen, der in diesem Fall dann zwei
Klicks entspricht.
Doppelklickgeschwindigkeit: Mit dem
Schieber können Sie einstellen, wie viel Zeit
zwischen den beiden Klicks in einem
Doppelklick vergehen darf.
4. Anforderungen
Für PC-Benutzer
Windows
® 98, 98SE, 2000, Me, XP
Benutzung (Fortsetzung)
REGISTERKARTE "ZEIGER"
Diese Registerkarte ist eine Erweiterung
der Desktopdesigns von Microsoft
Windows. Hier können Sie ein anderes
Schema für die Maussymbole
auswählen.
Bei Aktivierung des Zeigerschattens
erscheint auf dem Desktop ein dunkler
Schatten hinter dem Mauszeiger, was
optisch recht ansprechend aussieht.
8. Technische Daten
Funktion
Specification Kanäle 1
Anschlüsse
an der Konsole
Maus
Abmessungen Länge
Gehäuse
USB und PS/2
2 AAA-Batterien für die Maus; Empfänger wird über
USB-Bus mit Strom versorgt
11.6 cm
Kunststoff
Technische Daten
Höhe 2.5 cm
Breite 7.6 cm
Material
Betriebsbereich 15 m
Stromversorgung
Computerschnittstelle USB und PS/2
Frequenzbereich 27.045 MHz
IDs 256
9. Erklärung bezüglich Funk- und Fernsehstörungen 10. Beschränkte Garantie
ACHTUNG! Von diesem Gerät wird Hochfrequenzenergie erzeugt,
verwendet und ggf. ausgestrahlt. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen in
der vorliegenden Anleitung verwendet wird, kann es Funk- und
Fernsehstörungen verursachen. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht
den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15,
Unterabschnitt J der Richtlinien der US-amerikanischen Fernmeldebehörde
Federal Communications Commission (FCC). Diese Grenzwerte sollen
angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bieten, wenn das Gerät
in gewerblichen Umgebungen eingesetzt wird. Der Betrieb dieses Geräts in
Wohngebieten kann Störstrahlungen verursachen. In diesem Fall muss der
Benutzer auf eigene Kosten geeignete Maßnahmen zur Beseitigung dieser
Störstrahlungen ergreifen. Das Auftreten von Hochfrequenzstörungen in
einer bestimmten Umgebung kann nicht ausgeschlossen werden.
IOGEAR ® haftet nicht für Funk- oder Fernsehstörungen, die durch nicht
genehmigte Abänderung des Mechanismus oder der Kabel verursacht
werden.
DIE HAFTUNG DES DIREKTANBIETERS FÜR UNMITTELBARE,
MITTELBARE, SPEZIELLE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER
FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER BENUTZUNG DES PRODUKTS,
DES DATENTRÄGERS ODER DER DOKUMENTATION ERGEBEN,
BESCHRÄNKT SICH AUF DEN FÜR DAS PRODUKT ENTRICHTETEN
KAUFPREIS.
Der Direktanbieter erteilt keinerlei Garantien oder Aussagen ausdrücklicher,
stillschweigender oder gesetzlicher Art in Bezug auf den Inhalt oder die
Nutzung der vorliegenden Dokumentation und lehnt insbesondere Garantien
der Qualität, Leistung, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten
Zweck ab.
Der Direktanbieter behält sich das Recht vor, u. a. das Gerät oder die
Dokumentation zu ändern oder zu aktualisieren, ohne gezwungen zu sein,
natürliche oder juristische Personen hiervon in Kenntnis zu setzen. Weitere
Auskünfte können vom Direktanbieter eingeholt werden.
10 cm
10 cm