Graff DUSCHARMATUR MIT EINEM WANDHALTER Benutzerhandbuch
Seite 2
IOG 2329.51
Rev. 1 August 2009
4
3
5
1
2
A
3
4
12
11
10
10.1
2
DUSCHARMATUR MIT EINEM WANDHALTER
ENSEMBLE DE DOUCHE MANUEL AVEC POIGNEE PONCTUELLE
Montage- und Gebrauchsanweisung Notice technique montage et utilisation
Montage- und Gebrauchsanweisung Notice technique montage et utilisation
D
F
Siehe Abb. 3
Bestimmen Sie die genaue Montagestelle. Bestimmen Sie
die Stelle an der Wand, an der nach individuellen Anforderun-
gen der Wandhalter angebracht wird.
HINWEIS: Wählen Sie eine solche Stelle, die es ermöglicht,
dass der Brauseschlauch bei einem maximalen Ausschwenken
des Brausekopfes nach oben oder nach unten locker/frei her-
unterhängen kann.
•
Drehen Sie den Wandhalter wie in der Abb. 2 auseinander.
Lockern Sie die Befestigungsschraube (2) mittels des mit-
gelieferten Innensechskant-Schraubendrehers (A).
•
Wählen Sie die Stelle, an der der Wandhalter angebracht
werden soll. Führen Sie zwei Bohröffnungen mit einem
Durchmesser von 8mm aus und schieben Sie in diese die
Dübel (4) ein.
•
Mittels der Befestigungsschrauben (5) befestigen Sie an
der Wand die Montageplatte (3).
•
Setzen Sie den Wandhalter auf die bereits angebrachte
Montageplatte (3) auf. Nachdem Sie den Halter in die rich-
tige Position eingestellt haben, drehen Sie Befestigungs-
schraube (2) mittels des mitgelieferten Innensechskant-
Schraubendrehers (A) fest.
Voir dessin 3
Planifiez le lieu de montage. Décidez de la place sur le mur
dans lequel vous monterez la poignée ponctuelle conformé-
ment aux exigences individuelles.
ATTENTION: Choisissez la localisation de façon à ce que le
flexible soit libre/aisé quand la pomme de douche est en posi-
tion maximum vers le haut ou vers le bas.
•
Démontez la poignée ponctuelle comme il est présenté sur
le dessin 2. Libérez la vis de fixation (2) en utilisant la clef
mâle Allen ci-jointe (A).
•
Choisissez la localisation dans le mur pour la poignée ponc-
tuelle. Faites deux trous de 8mm et mettez dedans des
goupilles (4).
•
Fixez au mur la plaque de montage (3) avec des vis de
montage (5).
•
Mettez la poignée ponctuelle sur la plaque de montage ins-
tallée (3). Après avoir placé la poignée dans la position
correcte, assurez-la avec la vis de fixation (2) en utilisant
la clef mâle Allen (A).
MONTAGE DES WANDHALTERS
•
INSTALLATION DE LA POIGNEE PONCTUELLE
FRANÇAIS
DEUTSCHE