Hawke Optics Sport HD 4x40 - Handbuch (Seite 5)

ANPASSUNG DER PARALLAXEN WARTUNG IHRES ZIELFERNROHRS
Es gibt zwei Methoden zur Anpassung der Parallaxe bei
Zielfernrohren von Hawke. 1. Vorn am Objektiv. 2. Seitliche Steuerung.
Wenn Sie Zielfernrohre mit seitlicher Parallaxenanpassung
montieren, sollten Sie sicherstellen, dass die Ringmontagen
das Fernrohr nicht zu sehr beengen. Ein zu fest angezogener
Ring vorne kann dafür sorgen, dass die seitliche Steuerung
blockiert wird oder zu viel Spiel erhält. Wenn die Ringe zu fest
angezogen werden, kann der Zielfernrohrkörper beschädigt
werden. So entstandene Schäden sind nicht durch die
Garantie abgedeckt.
Für eine größtmögliche Genauigkeit sollten alle Zielfernrohre
auf die benötigte Distanz keine Parallaxenfehler aufweisen.
Ist die Parallaxe nicht einstellbar, so ist das Zielfernrohr bei
100 yd parallaxenfehlerfrei. Optische Aufsätze für Armbrüste
sind bei 50 yd Entfernung parallaxenfehlerfrei. Bei jeder
anderen Entfernung können Parallaxenfehler auftreten,
die durch Bewegung des Fadenkreuzes auf dem Ziel
erkennbar sind. Bei Zielfernrohren mit Parallaxenanpassung
kann dieser Fehler für jede Entfernung korrigiert werden.
Nach dem Nullstellen empfehlen wir eine Überprüfung der
Parallaxenanpassung.
Das Zielfernrohr verfügt über vorgedruckte
Entfernungsmarkierung bei der Parallaxenanpassung, die
aber nur eine Hilfe darstellen. Schützen sollten die
Parallaxeneinstellung überprüfen und justieren, indem Sie auf
ein Ziel in einer nachgemessenen Entfernung zielen, um das
optische System individuell an Ihr Auge anzupassen. Es wird
empfohlen, die Waffe aufzulegen, die Vergrößerung des
Zielfernrohrs auf das Maximum einzustellen und anschließend
die Parallaxenmarkierung zu überprüfen und gegebenenfalls
an Ihre eigenen Einstellungen anzupassen, indem Sie neue
Markierungen vornehmen.
Passen Sie immer zuerst die Parallaxen und anschließend den
Fokus des Fadenkreuzes am Okular. Die Parallaxe ist vor allem
beim Schießen auf Niederwild oder Papierziele auf große
Distanz von Bedeutung. Bei der Jagd auf Hochwild auf kurze
Distanz ist der Parallaxenfehler von geringerer Bedeutung.
Zielfernrohre von Hawke sind Präzisionsinstrumente, die viel
Pflege benötigen. Bei der Herstellung wird das Fernrohr
mit trockenem Stickstoff gereinigt und versiegelt, um
eine lange Lebensdauer und hohe Zuverlässigkeit zu
gewährleisten. Versuchen Sie deshalb nicht, das
Zielfernrohr zu zerlegen oder innen zu reinigen.
Verwenden Sie die Schutzdeckel wenn das Zielfernrohr
nicht verwendet wird.
Die äußere Vergütung der Linsen sollte gelegentlich mit
dem mitgelieferten Putztuch oder einem
Linsenreinigungspapier optischer Qualität gereinigt
werden. Entfernen Sie äußerlichen Schmutz oder Sand
mit einer weichen Bürste, um ein Zerkratzen der Vergütung
zu verhindern.
Warnung: Unnötiges Reiben oder raue Putztücher können
die Vergütung dauerhaft beschädigen
Um die Außenoberfläche des Zielfernrohrs zu reinigen,
wird es empfohlen, ein Putztuch mit Silikonimprägnierung
zu verwenden, um das Zielfernrohr vor Rost zu schützen.
Tipps für die sichere Lagerung:
• Trocken lagern.
• Bewahren Sie das Zielfernrohr an heißen Tagen nicht
im Auto o.ä. auf. Die hohen Temperaturen können die
Schmier- und Dichtmittel beschädigen.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Zielfernrohr
längere Zeit nicht verwenden.
• Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung in das
Objektiv oder das Okular; durch die Bündelung des
Sonnenlichts (Verbrennungseffekt) können Schäden
entstehen.
31 32