MTS Advantage-Schraubspannzeug Benutzerhandbuch
Seite 18

MTS-Advantage™-Schraubspannzeuge
Einführung
18
Die Temperaturtabelle gibt den für den Einsatz des Spannzeugs zulässigen
Temperaturbereich in Abhängigkeit von den verschiedenen Komponenten
des für die Prüfung vorbereiteten Spannzeugs an. Für ein Spannzeug
(Aluminiumkörper) mit einem Silikonspanneinsatz und geschmierter
Kolbenschraube gilt beispielsweise ein Temperaturbereich von -40–150 ºC
(-40–300 ºF).
G
RЦ
Я
E
I
NNENSECHSKANTSCHRAUBE
*
* Für jedes bestellte Spannzeug werden zwei
Innensechskantschrauben zur Installation des Spannzeugs
mitgeliefert. Diese Schrauben sind für die aufgeführten optionalen
Stiftadapter erforderlich.
T
EILENUMMER
15 mm
M6 x 1
055-425-901
30 mm
M12 x 1,25
055-425-701
45 mm
M12 x 1,25
055-426-001
5/8 Zoll
M6 x 1
055-425-801
1-1/4 Zoll
M6 x 1
100-021-398
1-1/4 Zoll
M12 x 1,25
055-425-601
S
PANNZEUGKOMPONENTE
T
EMPERATURBEREICH
ºC
ºF
Aluminium
(Körper, Spanneinsatz)
-129
–
150
*
* Empfohlene maximale Dauertemperatur. Höhere
Höchsttemperaturen (200 ºC, 400 ºF) sind für begrenzte Zeiträume
zulässig (maximal 2 Stunden).
-200
–
300
*
Schmiermittel
†
† Gilt für mit dem Spannzeug geliefertes Schmiermittel. Andere
Schmiermittel für umfangreichere Temperaturbereiche stehen zur
Verfügung: Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an MTS.
-40
–
150
‡
‡ Obwohl die tatsächliche Spezifikation für die Höchsttemperatur für
diese Komponenten höher liegt. werden die Prüfbedingungen für
das Spannzeug durch den Aluminiumkörper eingeschränkt.
-40
–
300
‡
Nylon (Spanneinsatz)
-129
–
77
-200
–
170
Silikon (Spanneinsatz)
-51
–
150
‡
-60
–
300
‡
Gummi
(Spannbackenfläche)
Umgebungstemperatur
Umgebungstemperatur