Northern Connectors Lumberg Automation - Accessories Benutzerhandbuch
Seite 3
06/2007
www.lumberg-automation.com
Beschriftungsschilder,
7 x 14 mm, 10 Stück
– verwendbar für alle ASB-
Verteiler (M12) passiv und alle
Kompakt-Bus-Module aktiv –
Attachable labels,
7 x 14 mm, 10 pieces
– suitable for all ASB distribu-
tion boxes (M12) passive and all
compact bus modules active –
ZBS
Bestellbezeichnung
Designation
Attachable labels in frame,
40 pieces
ZBR 8/40: suitable for all ASB dis-
tribution boxes (M12) passive and
all compact bus modules active
ZBR 9/40: suitable for all
compact bus modules active,
e2c 67, AS-Interface 0911... and
valve connectors
ZBR 8/40
8 x 17 mm
Beschriftungsschilder im
Rahmen, 5 x 10 mm, 40 Stück
– verwendbar für alle ASB-
Verteiler (M8) –
Attachable labels in frame,
5 x 10 mm, 40 pieces
– suitable for all ASB distribu-
tion boxes (M8) –
ZBR 5/10
5 x 10 mm
ZBR 9/40
9 x 20 mm
Beschriftungsstift
Tusche-Empfehlung für Plotter:
INK 2000 und Clean 2000,
Fa. Weidmüller
Marking pen
Recommended ink for plotter:
INK 2000 and Clean 2000
from Weidmüller
ZBST
ZBR 9/40
ZBR 5/10
ZBST
ZBR 8/40
ZBS
Ein Einsatz der Produkte in aggressiven Medien
ist im Einzelfall zu überprüfen.
The application of these products in harsh environments
should always be checked before use.
Beschriftungsschilder im
Rahmen, 40 Stück
ZBR 8/40: verwendbar für alle
ASB-Verteiler (M12) passiv und
alle Kompakt-Bus-Module aktiv
ZBR 9/40: verwendbar für alle
Kompakt-Bus-Module aktiv,
e2c 67, AS-Interface 0911...
und Ventilstecker