Retsch AS 200 jet - Handbuch (Seite 17)

Verpackung, Transport und Aufstellung
17
Pos : 8. 1 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. Ü bers chrift en/ 1 Ver pac kung, Tr ans port und Aufst ellung @ 0 \ mod_1226494451893_6. doc x @ 3378 @ 1 @ 1
4 Verpackung, Transport und Aufstellung
Pos : 8. 2 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en/1.1 Übersc hrift en BD A/ 11 Verpac kung @ 0\ mod_1226495088973_6.doc x @ 3390 @ 2 @ 1
4.1 Verpackung
Pos : 8. 3 / 0005 R ETSCH /0099 RET SCH St andar d Kapit el/G ener al M odul Ver pac kung @ 0 \mod_1228984618355_6. doc x @ 4891 @ @ 1
Die Verpackung ist dem Transportweg angepasst. Sie entspricht den
allgemeingültigen Verpackungsrichtlinien.
Pos : 8. 4 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en/1.1 Übersc hrift en BD A/ 11 Transport @ 0\ mod_1226495164391_6. doc x @ 3396 @ 2 @ 1
4.2 Transport
Pos : 8. 5 / 0025 Warnhinweise/H0017 HIN WEIS Transport @ 0\ mod_1228918883019_6. doc x @ 4801 @ @ 1
HINWEIS
H0017
Transport
–
Mechanische oder elektronische Bauteile können beschädigt werden.
• Die Maschine darf während des Transportes nicht gestoßen,
geschüttelt oder geworfen werden.
Pos : 8. 6 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en/1.1 Üb ersc hrift en BD A/ 11 Temper at ursc hwankung en @ 0\ mod_1226495190738_6. doc x @ 3402 @ 2 @ 1
4.3 Temperaturschwankungen und Kondenswasser
Pos : 8. 7 / 0025 Warnhinweise/H0016 HIN WEIS Temper at ursc hwankung en @ 0\ mod_1233564121287_6. doc x @ 5569 @ @ 1
HINWEIS
H0016
Temperaturschwankungen
Die Maschine kann während des Transportes starken Temperaturschwankungen
ausgesetzt sein. (z.B. Flugzeugtransport)
–
Das dabei entstehende Kondenswasser kann elektronische Bauteile
beschädigen.
• Schützen Sie die Maschine vor Kondenswasser.
Pos : 8. 8 / 0020 Ü bersc hrift en/ 1. 1 Übersc hrift en/1.1 Übersc hrift en BD A/ 11 Bedi ngungen f ür den Aufst ellort Retsc h @ 0 \ mod_1226497029322_6. doc x @ 3426 @ 2 @ 1
4.4 Bedingungen für den Aufstellort
Pos : 8. 9 / 0005 R ETSCH /0099 RET SCH St andar d Kapit el/G ener al M odul U mgebungst emper atur 5°C - 40°C @ 0\ mod_1228918538881_6. doc x @ 4744 @ @ 1
Umgebungstemperatur: 5°C bis 40°C
Pos : 8. 10 /0025 War nhi nweis e/H 0021 H INWEI S U mgebungst emper at ur 5°C bis 40°C @ 0 \ mod_1228918883441_6. doc x @ 4815 @ @ 1
HINWEIS
H0021
Umgebungstemperatur
–
Elektronische und mechanische Bauteile können beschädigt werden und
die Leistungsdaten verändern sich in nicht bekanntem Umfang.
• Über- oder unterschreiten Sie nicht den zulässigen
Temperaturbereich des Gerätes (5°C bis 40°C /
Umgebungstemperatur).