Bang & Olufsen DVD 1 - User Guide - Handbuch (Seite 13)

13
Menü Persönliche Präferenzen
Sie können die Einstellungen für Bild, Ton und
Sprache und Elternkontrolle über dieses Menü
ändern. Weitere Informationen zum Menü
Persönliche Präferenzen finden Sie im folgenden
Kapitel Bild, Ton und Sprache ändern.
Sprache für die Untertitel*
Auf DVDs sind häufig Untertitel in verschiedenen
Sprachen verfügbar. Sie können zwischen den auf
der DVD verfügbaren Untertitelsprachen wählen.
Um Untertitel direkt während der Wiedergabe zu
ändern, drücken Sie die grüne Taste der Beo4.
Sprache für die Wiedergabe*
Die Dialoge eines DVD-Films können in mehreren
Sprachen synchronisiert sein, die alle auf der Disc
gespeichert sind. Sie können zwischen den auf
einer DVD verfügbaren Sprachen wählen. Um die
Sprache direkt während der Wiedergabe zu
ändern, drücken Sie die rote Taste der Beo4.
Toneinstellungen
Sie können zwischen den auf der DVD
verfügbaren Tonwiedergabeoptionen wählen.
Pause
Unterbricht die Wiedergabe bei einem
bestimmten Bild und ermöglicht die Ansicht der
vorherigen bzw. folgenden Bilder.
Zeitlupe
Verlangsamt die Wiedergabe auf eine gewählte
Geschwindigkeit.
Zeitraffer
Beschleunigt das Abspielen auf eine gewählte
Geschwindigkeit.
Kamerawinkel*
Auf einigen DVDs kann ein anderer Kamerawinkel
gewählt werden.
Zoom
Diese Funktion erlaubt es Ihnen, einen Ausschnitt
des Bilds zu vergrößern, die Vergrößerung
einzustellen und mit der Kamera ’vor- und
rückwärts’ zu fahren.
Titelnummer
Sie können zwischen den auf einer DVD
verfügbaren Titeln wählen.
Kapitelnummer
Jedes Kapitel in einem DVD-Film enthält eine
Szene – ähnlich wie die einzelnen Titel auf einer
Audio-CD.
Zeitsuche
Ermöglicht die Wiedergabe der Disc ab einem
bestimmten Zeitpunkt.
Wahl bevorzugter Titel (fts)*
Hiermit können Sie bevorzugte Titel, Kapitel oder
Tracks auf einer Disc kennzeichnen und im
Speicher des DVD-Players speichern. Wenn die
Funktion aktiviert ist, sehen bzw. hören Sie bei der
Wiedergabe der Disc nur die ausgewählten Titel,
Kapitel oder Tracks.
*HINWEIS! Wenn eine Funktion für Ihre Player-
Einstellung inaktiv ist bzw. die Disc eine bestimmte
Option nicht bietet, werden das Funktionssymbol
und die aktuelle Einstellung nicht hervorgehoben,
und der Zugriff auf die Funktion ist nicht möglich.
Die Symbole in der Werkzeugleiste
Nachstehend eine Liste aller Symbole der
Werkzeugleiste und eine Erklärung der den
Symbolen zugeordneten Funktionen. Beo4
Kurztasten sind ebenfalls angegeben.