Bang & Olufsen BeoVision MX_4002 - User Guide - Handbuch (Seite 31)

31
Was enthält das Sockets-Menü…
PL (Power Link)
Bezieht sich auf die zwei 8-poligen POWER LINK
Buchsen für den Anschluß eines externen Bang &
Olufsen Power Link Lautsprecher-Paars.
Power Link kann auf On oder Off gestellt werden.
On wählen, wenn Sie externe Power Link
Lautsprecher an das Fernsehgerät anschließen.
AV1
Bezieht sich auf die 21-polige AV1-Buchse für
Anschluß des primären Videorecorders.
AV1 kann auf V.Tape-1 B&O, V.Tape-1,
V.TP-1+Dec oder Off gestellt werden.
V.Tape-1 B&O… wird automatisch gewählt, wenn
Sie einen Bang & Olufsen BeoCord VX 7000
oder V 8000 Videorecorder an die AV1-Buchse
anschließen. Wenn Sie einen anderen Bang &
Olufsen Videorecorder an die AV1-Buchse ans-
chließen, erfolgt die Einstellung nicht automati-
sch,
sondern Sie müssen den Punkt V.Tape-1 B&O
manuell anwählen.
V.Tape-1…muß gewählt werden, wenn Sie einen
Videorecorder von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen an die AV1-Buchse anschließen.
Bitte beachten Sie: Zum Öffnen Ihres BeoVision
MX 4002 Fernsehgeräts für das Signal eines
Videorecorders von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen müssen Sie die V TAPE-Taste
auf Ihrer Beo4 Fernbedienung drücken, bevor
Sie den Videorecorder auf übliche Weise
bedienen.
V.TP-1+Dec…muß gewählt werden, wenn Sie
einen Videorecorder anschließen, an den ein
Decoder angeschlossen ist.
AV2
Bezieht sich auf die 21-polige AV2-Buchse für
Anschluß zusätzlicher Videoausrüstung, eines
zweiten Videorecorders, eines DVD oder CDV
Players, eines Decoders oder einer
Erweiterungsschaltung.
AV2 kann auf V.Aux, V.Tape-2 B&O, V.Tape-2,
DVD, Decoder, Expander oder Off gestellt wer-
den.
V.Aux…muß gewählt werden, wenn Sie zusätz-
liche Videoausrüstung anderer Typen als unten
genannt an die AV2-Buchse angeschlossen
haben (z.B. eine Videokamera).
Bitte beachten Sie: Zum Öffnen des BeoVision
Fernsehgeräts für das Signal von der zusätz-
lichen Videoausrüstung müssen Sie LIST
drücken, bis V.AUX* auf dem Beo4-Display
angezeigt wird und dann GO auf der Beo4
Fernbedienung drücken, bevor Sie die zusätz-
liche Videoausrüstung auf übliche Weise
bedienen.
V.Tape-2 B&O…wird automatisch gewählt, wenn
der zweite Videorecorder ein Bang & Olufsen
Videorecorder ist. Wenn die Einstellung nicht
automatisch erfolgt, müssen Sie den Punkt
V.Tape-2 B&O manuell anwählen.
Bitte beachten Sie: Um einen an die AV2-Buchse
angeschlossenen Bang & Olufsen Videorecorder
bedienen zu können, müssen Sie LIST drücken,
bis V.TAPE2* angezeigt wird und dann GO auf
der Beo4 Fernbedienung drücken.
V.Tape-2…muß gewählt werden, wenn Sie einen
Videorecorder von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen an die AV2-Buchse anschließen.
Bitte beachten Sie: Zum Öffnen des BeoVision
Fernsehgeräts für das Signal eines
Videorecorders von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen müssen Sie LIST drücken, bis
V.TAPE2
* angezeigt wird und dann GO auf der
Fernbedienung drücken, bevor Sie den
Videorecorder auf übliche Weise bedienen.
DVD…muß gewählt werden, wenn Sie einen DVD
oder CDV Player an die AV2-Buchse angeschlos-
sen haben.
Bitte beachten Sie: Bevor Sie mit der Steuerung
des DVD-/CDV-Players auf übliche Weise anfan-
gen können, müssen Sie DVD auf der Beo4
drücken.
Decoder…muß gewählt werden, wenn Sie einen
Decoder an die AV2-Buchse angeschlossen
haben.
Bitte beachten Sie: Die Einschaltung eines
Decoders ist im einzelnen im Kapitel
Abstimmung in dieser Anleitung beschrieben,
sehen Sie Seite 8-9.
Expander…muß gewählt werden, wenn Sie eine
Erweiterungsschaltung an die AV2-Buchse
angeschlossen haben.
S-VHS
Bezieht sich auf die kleine S-VHS-Buchse für
Anschluß eines Videorecorders oder einer
Videokamera für das S-VHS-Format. Etwaige an
die S-VHS-Buchse angeschlossene Videoausrüs-
tung muß auch an eine der 21-poligen AV-
Buchsen für die Tonwiedergabe angeschlossen
werden.
S-VHS…kann auf jeden der für die AV1- und
AV2-Buchsen gewählten Punkte gestellt
werden (ausgenommen “Decoder”).
Wenn der für die AV1- oder AV2-Buchse
gewählte Punkt das S-VHS-Format verwendet,
müssen Sie auch den relevanten Punkt (Buchse
AV1 oder AV2) für die S-VHS-Buchse wählen.
*Bitte beachten Sie: Damit V.AUX und V.TAPE2 auf
dem Beo4-Display angezeigt wird, müssen Sie die
Funktionen zu den Beo4-LIST-Funktionen hinzu-
fügen. Sehen Sie hierfür die Beo4 Benutzeranleitung
und das Kapitel Anpassung der Beo4 an Ihr System.