Bang & Olufsen BeoRemote One - User Guide - Handbuch (Seite 20)

20
Sie können die Display-Sprache Ihrer
BeoRemote One jederzeit ändern. Nach der
Wahl der Sprache erscheinen alle Menüs und
Display-Meldungen in dieser Sprache.
Beachten Sie jedoch, dass für die Benennung
von Quellen oder Funktionen nur lateinische
Zeichen verwendet werden können.
Sollten Sie versehentlich eine nicht
gewünschte Sprache ausgewählt haben,
können Sie das Sprachmenü aufrufen, indem
Sie die Taste LIST drücken. Benutzen Sie dann
die Pfeiltaste , um einen Eintrag nach oben
zu gehen, und drücken Sie die mittlere Taste.
Wiederholen Sie diesen Vorgang zweimal.
Einstellen der Sprache auf Ihrer BeoRemote One Im Menü Erweitert können Sie
erweiterte Einstellungen für den
Gebrauch der BeoRemote One
vornehmen. Dort können Sie
beispielsweise die Display-Sprache
ändern und Sie können Ihre
BeoRemote One auf die
Werkseinstellungen zurückzusetzen.
Darüber hinaus können Sie dort die
Signalstärke des IR-Signals einstellen,
wenn Sie mehr als ein „Beo4-Produkt“
mit der BeoRemote One bedienen.
Wenn Sie die BeoRemote One außerdem
zur Steuerung automatisierter Systeme
(Beleuchtung, Vorhänge oder Jalousien)
verwenden, können Sie die entsprechenden
Einstellungen in den Menüs
BELEUCHTUNG
und STEUERUNG vornehmen. Unter
Umständen ist hierzu ein unterstütztes Home
Automation System erforderlich. Näheres
erfahren Sie von Ihrem Bang & Olufsen
Fachhandelspartner.
Erweiterte Einstellungen für den Gebrauch der BeoRemote One
Sie können Ihre BeoRemote One auf die
Werkseinstellungen zurückzusetzen.
Zurücksetzen Ihrer BeoRemote One ...
Drücken, um Einstellungen
auf dem Display der
BeoRemote One einzublenden.
Drücken, um Erweitert zu
öffnen
Drücken, um Werkseinstell.
aufzurufen
Sie werden aufgefordert, das
Zurücksetzen zu bestätigen.
Drücken, um das Zurücksetzen
zu bestätigen, oder ...
… gedrückt halten, um das Menü
ohne Zurücksetzen zu verlassen
Zurücksetzen Ihrer BeoRemote One
Einstellen der Sprache auf der
BeoRemote One ...
Drücken, um
Einstellungen
auf dem Display der
BeoRemote One einzublenden
Drücken, um Erweitert zu
öffnen
Drücken, um Sprache zu öffnen
Drücken, um zwischen den
Sprachen zu wechseln
Drücken, um die zu
verwendende Sprache
auszuwählen
LIST
Einstell-
ungen
Erweitert
Sprache
...
LIST
Einstell-
ungen
Erweitert
Werks-
einstell.
BACK
Drücken Sie die mittlere Taste, um das
Zurücksetzen zu bestätigen, oder drücken Sie
BACK, um das Zurücksetzen abzubrechen.
Hinweis: Durch das Zurücksetzen werden
alle Einstellungen gelöscht, die Sie an Ihrer
BeoRemote One vorgenommen haben.
Alle Einstellungen
gehen verloren.
Bitte bestätigen
oder abbrechen.