Metrohm 818 IC Pump - Handbuch (Seite 38)

5 Schnittstellen
818 IC Pump / Gebrauchsanweisung 8.818.1021
32
5.1.2 Steckerbelegung
RS 232C Schnittstelle extern
Sendedaten (TxD)
Erfolgt keine Datenübertragung, wird die Leitung im Zustand
”EIN” gehalten. Daten werden nur gesendet, wenn CTS und
DSR im ”EIN”-Zustand und DCD im ”AUS”-Zustand sind.
Empfangsdaten (RxD)
Daten werden nur empfangen wenn DCD ”EIN” ist.
Sendeteil einschalten (RTS)
EIN-Zustand: Die IC Pump 818 ist bereit, Daten zu senden.
Sendebereitschaft (CTS)
EIN-Zustand: Gegenstation ist bereit, Daten zu empfangen.
Betriebsbereitschaft (DSR)
EIN-Zustand: Die Übertragungsleitung ist angeschlossen.
Betriebserde (GND)
Empfangssignalpegel (DCD)
EIN-Zustand: Der Empfangssignalpegel liegt innerhalb des
Toleranzbereichs (Gegenstation ist bereit, Daten zu senden).
Interface bereit (DTR)
EIN-Zustand: Die IC Pump 818 ist bereit, Daten zu
empfangen.
Pin 2
Transmitted Data
Pin 3
Received Data
Pin 4
Request to Send
Pin 5
Clear to Send
Pin 6
Data Set Ready
Pin 7
Signal Ground
Pin 8
Data Carrier Detect
Pin 20
Data Terminal Ready
Schutzerde
Direkte Verbindung vom Kabelstecker zur Schutzerde des
Gerätes.
Polaritätszuordnung der Signale
• Datenleitungen (TxD, RxD)
Spannung negativ (<–3 V): Signalzustand ”EINS”
Spannung positiv (>+3 V): Signalzustand ”NULL”
• Steuer- oder Meldeleitungen (CTS, DSR, DCD, RTS, DTR)
Spannung negativ (<–3 V): AUS-Zustand
Spannung positiv (>+3 V): EIN-Zustand
Im Übergangsbereich von +3 V bis –3 V ist der Signalzustand
undefiniert.
Treiber 14C88 gemäss EIA RS 232C Spezifikation
Empfänger 14C89 gemäss EIA RS 232C Spezifikation
Kontaktanordnung am Stecker (weibl.)
für Buchse "RS 232" (männl.)
1 13
14 25
Verbindungskabel zu externen Geräten müssen
einen entsprechenden 25-poligen Stecker
(weibl.) aufweisen. Für die Herstellung solcher
Kabel sind von Metrohm als Option
Buchsenleisten (K.210.9004) und Gehäuse
(K.210.0001) erhältlich.
Für Schäden, die durch unsachgemässes Zusammenschalten von Geräten entstehen, wird jede Haftung abgelehnt.