Richter PA/S Series Sampling Valves Benutzerhandbuch
Seite 2

Baureihen PA/F, PA/S
Seite 2
9510-010-de
Revision 02
TM 7165
Ausgabe 06/2008
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis..................................... 2
Zugehörige Unterlagen ............................ 2
1 Technische Daten................................ 3
1.1
Typenschild, CE- und Gehäuse-
Kennzeichnung............................................ 4
Anzugsmomente ......................................... 4
Durchflussmengen ...................................... 4
Druck-Temperatur-Diagramm ..................... 4
Viskositäts-Druck-Diagramm....................... 5
2 Sicherheitshinweise ............................ 5
Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 5
Für Betreiber / Bediener .............................. 6
Unzulässige Betriebsweisen........................ 6
3 Hinweise für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen in
Anlehnung an die Richtlinie 94/9/ EG
(ATEX 95).............................................. 6
Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 6
4 Hinweis für TA Luft zertifizierte
Armaturen............................................. 7
5 Transport, Lagerung und Entsorgung8
Lagerung ..................................................... 8
Rücksendung .............................................. 8
Entsorgung .................................................. 8
6 Einbau .................................................. 9
Flansch-Schutzkappen und -Dichtungen.....9
Durchflussrichtung und Einbaulage ............9
Erdung .........................................................9
Druckprüfung ...............................................9
Sterngriff ......................................................9
6.6
Hochviskose Medien / niedriger
Betriebsdruck ...............................................9
Einstell-Anleitung .........................................9
7 Betrieb ................................................ 10
Erstinbetriebnahme....................................10
Unzulässiger Betrieb und seine Folgen .....10
Probenahme (Standard) ............................10
Außerbetriebnahme ...................................10
8 Störungen........................................... 11
9 Instandhaltung................................... 11
Demontage PA/F .......................................11
Demontage PA/S .......................................11
Montage PA/F ............................................12
Montage PA/S............................................12
10 Schnittzeichnungen und Optionen .. 12
Legende .....................................................12
PA/F Schnittzeichnung..............................13
Einzelheiten PA/F DN 25 und DN 40 .........14
PA/F Vertikaler Einbau..............................15
PA/F, PAP/F Option hochviskose Medien 15
PA/S Schnittzeichnung .............................16
Einzelheit PA/S DN 25 ...............................17
PA/S, PAP/S Option hochviskose Medien 17
PA/S Vertikaler Einbau .............................18
PAP/F, PAP/S ........................................18
Maßblatt .................................................19
Zugehörige Unterlagen
Konformitätserklärung nach der EG-Druckgeräte-
richtlinie 97/23/EG
Vordruck für Sicherheitsinformation / Unbedenk-
lichkeitserklärung QM 0912-16-2001_de
Für PAP/F, PAP/S: Betriebsanleitung Antrieb