Dell PowerVault MD3200 Benutzerhandbuch
Seite 244
Herunterladevorgang läuft MD1200 Series Expansion Module EMM
Firmware
ANMERKUNG: Nehmen Sie keine Konfigurationsänderungen am Speicher-Array vor, während Sie die EMM-
Firmware für das Erweiterungsgehäuse herunterladen. Andernfalls könnte der Herunterladevorgang fehlschlagen
oder das Speicher-Array könnte beschädigt werden; außerdem könnte es dazu kommen, dass Daten unzugänglich
werden.
ANMERKUNG: Unter Linux können EMM-Firmware-Aktualisierungen aufgrund einer technischen Beschränkung
nur mittels bandexterner Verwaltung durchgeführt werden. Andernfalls kann es dazu kommen, dass der Host-
Server nicht mehr reagiert und neu gestartet werden muss.
Sie können eine herunterladbare Firmware-Datei auf das Erweiterungsgehäuse-EMM in an das Speicher-Array
angeschlossenen Erweiterungsgehäusen übertragen.
VORSICHT: Risiko eines möglichen Datenverlusts oder Risiko der Beschädigung des Speicher-Arrays — Ein nicht
ordnungsgemäßes Herunterladen der EMM-Firmware des Erweiterungsgehäuses kann zu Datenverlust oder einer
Beschädigung des Speicher-Arrays führen. Führen Sie Herunterladevorgänge nur unter der Anweisung eines
Mitarbeiters des Technischen Supports durch.
VORSICHT: Risiko, das Erweiterungsgehäuse-EMM unbrauchbar zu machen — Nehmen Sie während des
Herunterladens der EMM-Firmware des Erweiterungsgehäuses keine Konfigurationsänderungen am Speicher-
Array vor. Dadurch kann der Herunterladevorgang der Firmware fehlschlagen und das ausgewählte
Erweiterungsgehäuse unbrauchbar machen.
1.
Wählen Sie im AMW Aktualisieren → EMM-Firmware.
Das Dialogfeld EMM-Karten-Firmware herunterladen erscheint.
2.
Wählen Sie im Bereich Gehäuse auswählen entweder jedes Erweiterungsgehäuse aus, auf das Sie Firmware
herunterladen wollen, oder wählen Sie Alles auswählen, um alle im Speicher-Array enthaltenen
Erweiterungsgehäuse auszuwählen.
Jedes ausgewählte Erweiterungsgehäuse muss die gleiche Produkt-Kennung haben.
3.
Klicken Sie auf Datei auswählen, um die EMM-Firmware-Datei auszuwählen.
Es wird das Dialogfeld Wählen Sie die Firmwaredatei für die EMM-Karte aus angezeigt.
4.
Wählen Sie eine Datei zum Herunterladen aus und klicken Sie auf OK.
5.
Klicken Sie auf Start.
6.
Klicken Sie auf Ja, um mit dem Herunterladen fortzufahren.
ANMERKUNG: Wenn Sie während eines Firmware-Herunterladevorgangs auf Stopp klicken, wird der
laufende Herunterladevorgang abgeschlossen, bevor der Vorgang beendet wird. Der Status der
verbleibenden Erweiterungsgehäuse ändert sich auf Abgebrochen.
7.
Überwachen Sie den Status des Fortschritts und der Vollständigkeit des Herunterladevorgangs auf die
Erweiterungsgehäuse. Der Fortschritt und Status jedes Erweiterungsgehäuses, das an dem Herunterladevorgang
teilnimmt, wird in der Statusspalte der „Gehäuse auswählen“-Tabelle angezeigt.
ANMERKUNG: Jeder Firmware-Herunterladevorgang kann bis zu seinem Abschluss einige Minuten in
Anspruch nehmen.
8.
Führen Sie in Abhängigkeit davon, ob der Herunterladevorgang erfolgreich war oder nicht, eine dieser Maßnahmen
durch:
– Der Herunterladevorgang war erfolgreich – Die Status aller Erweiterungsgehäuse zeigen „Vollständig“ an.
Sie können das Dialogfeld „EMM-Karten-Firmware herunterladen“ schließen, indem Sie auf Schließen
klicken. Die EMM-Karten der Erweiterungsgehäuse arbeiten nun mit der neuen Firmware.
244