Dell Vostro 220s (Late 2008) - Handbuch (Seite 4)

Zurück zum Inhaltsverzeichnis
BIOS
Service-Handbuch - Dell™ Vostro™ 420/220/220s
Aktualisieren des BIOS von einer CD
Flash-Update des BIOS von der Festplatte
Wenn zum Lieferumfang der neuen Systemplatine eine CD mit einem Programm zum BIOS-Flash-Update gehört, aktualisieren Sie das BIOS von der CD. Wenn
Sie keinen Datenträger mit einem BIOS
-Aktualisierungsprogramm besitzen, verfahren Sie wie unter Flash-Update des BIOS von der Festplatte beschrieben.
Aktualisieren des BIOS von einer CD
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Drücken Sie an der Vorderseite des optischen Laufwerks auf die Auswurftaste, um das Auflagefach zu öffnen.
3. Legen Sie die BIOS-Update-CD in die Mitte des Auflagefachs, und drücken Sie anschließend die Auswurftaste, oder drücken Sie behutsam gegen das
Fach, um es zu schließen.
4. Starten Sie den Computer neu.
5. Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>.
Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft® Windows®
angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut.
6. Markieren Sie im Boot Device Menu (Startgerätemenü) mit den Nach- oben- und Nach-unten-Tasten oder mit der entsprechenden Zifferntaste die
Option Onboard or USB CDROM (Integriertes oder USB-CD-ROM- Laufwerk) und drücken Sie die Eingabetaste.
7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Der Computer setzt den Startvorgang fort und aktualisiert das neue BIOS. Nach dem Abschluss der
Aktualisierung führt der Computer automatisch einen Neustart durch.
8. Entfernen Sie die CD mit dem BIOS-Updateprogramm aus dem Laufwerk.
Flash-Update des BIOS von der Festplatte
1. Schalten Sie den Computer ein.
2. Suchen Sie unter support.dell.com nach der neuesten BIOS- Aktualisierungsdatei für Ihren Computer.
3. Klicken Sie auf Download Now (Jetzt herunterladen), um die Datei herunterzuladen.
4. Wenn das Fenster Export Compliance Disclaimer (Exportbestimmungen und Haftungsausschluss) angezeigt wird, klicken Sie auf Yes, I Accept this
Agreement (Ja, ich stimme dieser Vereinbarung zu).
Das Fenster File Download (Dateidownload) wird angezeigt.
5. Klicken Sie auf Save this program to disk (Dieses Programm auf der Festplatte speichern) und anschließend auf OK.
Das Fenster Save In (Speichern unter) wird angezeigt.
6. Klicken Sie auf den Pfeil nach unten, um das Menü Save In (Speichern unter) anzuzeigen und klicken Sie anschließend auf Desktop und dann auf Save
(Speichern).
HINWEIS: Verbinden Sie das Netzteil mit einer funktionierenden Stromquelle, um eine kontinuierliche Stromversorgung zu gewährleisten. Andernfalls
besteht die Gefahr einer Beschädigung des Computers.
ANMERKUNG: Wird eine Taste auf der Tastatur über längere Zeit gedrückt gehalten, kann dies zu einer Fehlfunktion der Tastatur führen. Um
einen möglichen Tastaturfehler zu vermeiden, drücken Sie in regelmäßigen Abständen die Taste <F12> und lassen sie wieder los, bis das Boot
Device Menu (Startgerätemenü) angezeigt wird.
ANMERKUNG: Mit der Schnellstartfunktion wird die Startreihenfolge nur für den aktuellen Startvorgang geändert. Beim Neustart startet der
Computer entsprechend der im System-Setup-Programm festgelegten Startreihenfolge.
HINWEIS: Sobald dieser Vorgang begonnen hat, darf er nicht mehr unterbrochen werden. Andernfalls kann das System beschädigt werden.