ALTANA BYK-mac i COLOR Short Instructions - Handbuch

269 020 584 E 0806
Additives & Instruments
A member of
Measure what you see.
BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel. +49-8171-3493-0 · Fax +49-8171-3493-140 · www.byk.com/instruments
Beachten Sie die ausführliche Bedienungsanleitung in Englisch auf der CD-ROM.
DEUTSCH
Bedienung
mode-Rad:
• Einschalten drücken
• Menü anzeigen drücken
• Menüpunkt wählen drehen
• Auswahl bestätigen drücken
esc-Taste:
• Wechsel zwischen Menü und
Messmodus
std-Taste:
• Direkt zur Standard-Messung
Operate-Taste:
• Einschalten, auswählen,
messen
Wie wird kalibriert?
Schwarz/Weiß Kalibrierung
• Auswahl Setup – Kalibrieren – Schwarz/Weiß Kalibrierung
• Gerät auf Lichtfalle stellen und OK bestätigen
• Gerät auf Weißstandard stellen und OK bestätigen
Eine Aufforderung zur Schwarz/Weiß Kalibrierung erfolgt nach 3 Monaten.
Cyantest
Nach der Schwarz/Weiß Kalibrierung muss das Gerät auf dem
Cyanstandard überprüft werden.
• Gerät auf Cyanstandard stellen und OK bestätigen
Eine Aufforderung zum Cyantest erfolgt nach 30 Tagen. Führen Sie den Test
nur unter Laborbedingungen durch (Temperatur 20 - 25°C, Luftfeuchtigkeit
30 - 60%).
operate
Wie werden Differenzen gemessen?
• Gespeicherten Standard laden,
„AUTO Standard“ verwenden oder
Standard messen
• Eingabe Standardname:
Buchstabe ändern ==> mode-Rad drehen
zur nächsten Stelle ==> mode-Rad drücken
eine Stelle zurück ==> esc-Taste drücken
• Eingabe Anzahl Messungen
• Gerät auf Standard stellen
• Zum Messen Operate drücken
• Kopieren von Einstellungen zur Daten-
ansicht am Gerät
• Weiter mit Probenmessungen
Anmerkung: Alle Farbwerte inklusive
Spektraldaten werden abgespeichert und an
die Software übertragen.
• Erste Seite:
Farbdifferenzen
• mode-Rad drehen für zweite Seite:
Glitzer und Körnigkeit*
* Nur bei BYK-mac i verfügbar