American Diagnostic Corporation (ADC) Satin Standard Benutzerhandbuch
Seite 5
reichende Versorgung mit Ersatz-Glühbirnen und Batterien haben.
Caps auf Batteriegriff sollte vor dem Gebrauch sicher. Wenn sie es nicht sind, könnte es dazu
führen, die Klinge aus der Position. Laryngoskope sollte visuell auf Verschleiß oder Alterung vor
der Verwendung und nach längerer Lagerung überprüft werden. Es wird dringend empfohlen, dass
Back-up auf der Hand Laryngoskope für Notfälle aufbewahrt werden.
Grundreinigung Verfahren für Standard-und LWL-Blades
Bereiten Sie eine Klenzyme ®, Manu-Klenz ™ oder gleichwertige Reinigungslösung gemäß den
Anweisungen des Herstellers und genießen für zehn Minuten. Spülen Geräte mit lauwarmem
fließendem Leitungswasser für eine Minute, um das restliche Waschmittel nach der Reinigung zu
entfernen. Mit einem sauberen, l int-Tuch. Hinweis: Immer erlauben Klingen vollständig vor der
Desinfektion oder Verwendung trocknen.
Grundreinigung Verfahren für Standard-und LWL-Griffe
Bereiten Sie eine Klenzyme ®, Manu-Klenz ™ oder gleichwertige Reinigungslösung nach Her-
stellerangaben. Rem ove beide Endkappen von Gerät und mit lauwarmem Leitungswasser, bis alle
sichtbaren Verschmutzungen entfernt wurde. Soak Griff und Endkappen in die vorbereitete Lösung für
ein Minimum von 10 Minuten, um sicherzustellen, dass alle Komponenten voll untergetaucht sind.
Nach dem Einweichen, sollten die Komponenten geschrubbt werden mit einer weichen Bürste beson-
deres Augenmerk auf schwer zugänglichen Stellen. Spülen Sie mit kaltem fließendem Wasser, um alle
restlichen Reinigungsmittel zu entfernen. Mit einem sauberen, fusselfreien Tuch. Hinweis: Immer er-
lauben Griffe vollständig vor der Desinfektion oder Verwendung trocknen.
High-Level-Desinfektion für Standard-und LWL-Blades
Um hochgradige Desinfektion, eine 2,4% ige Glutaraldehyd-Lösung zu erreichen (Cidex ® oder gleich-
wertig) müssen bei 77 ° F, hergestellt werden (25 ° C), um den Anweisungen des Herstellers. Die Klin-
gen sollten vollständig in dem Desinfektionsmittel werden für ein Minimum von 45 Minuten eingetaucht.
Keine Luftblasen sollte auf den Klingen eingetaucht sichtbar während dieser Haltezeit. Die Klingen sollten
dann aus dem Desinfektionsmittel entfernt und eingetaucht in gereinigtem Wasser abspülen Desinfek-
tionsmittel. Immersion sollte für mindestens eine Minute betragen und der Prozess sollte zwei weitere
Male mit frischem gereinigtem Wasser jedes Mal wiederholt werden. Sobald Spülung abgeschlossen ist,
sollten die Blätter gründlich getrocknet werden mit einer sterilen, fusselfreien Tuch. Hinweis: Immer er-
lauben Klingen vor Gebrauch vollständig trocknen.
High-Level-Desinfektion für Einweg-LWL-Blades
Einweg fiberoptic Laryngoskopspatel sind nicht steril geliefert. Sie sind für den einmaligen Ge-
brauch konzipiert und werden nicht nach dem Gebrauch cted Desi. Gas Sterilisation mit Eth-
ylenoxid nach diesen Richtlinien. Temperatur 55 ° C (± 5 ° C) EO Druck - 180 mmHg (± 20
mmHg) Kammerdruck 210mmHg (± 20 mmHg).
High-Level-Desinfektion für Standard-und LWL-Griffe
Um eine hohe leve l Desinfektion, eine 2,4% ige Glutaraldehyd-Lösung zu erreichen (Cidex ® oder gleichw-
ertig) müssen bei 77 ° F, hergestellt werden (25 ° C), um den Anweisungen des Herstellers. Die Endkappen
der Griffe müssen entfernt und sowohl die Endkappen und Griffe sollten vollständig in dem Desinfektionsmittel
werden für ein Minimum von 45 Minuten eingetaucht. Keine Luftblasen sollte auf den eingetaucht Kompo-
nenten sichtbar während dieser Haltezeit. Die Komponenten sollten dann aus dem Desinfektionsmittel entfernt
und eingetaucht in gereinigtem Wasser abspülen Desinfektionsmittel. Immersion sollte für mindestens eine