O o • a – Philips 14GR2520 Benutzerhandbuch
Seite 12
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Dansk
^ Vaig af programnummer til
videobândoptagerens signal
• Tryk pa ciffer-knappen, der er vaigt
til videobândoptagerens signal.
• For at vende tilbage til normal
TV-betjening, trykkes pâ en anden
ciffer-knap for vaIg af en TV-station.
Hvis Euroconnectoren Q*- eller VIDEO
-© AUDIO indgangsbosningerne
benyttes, henvises til afsnittet ‘Vaig af
signalet fra det tilsluttede apparat’.
A
▼
i
o
o
►
(09
m
•
■
►►
LË1 Betjening af en videobândoptager
ved hjælp af fjernbetjeningskontrollen
Kun for videobândoptagere ud vor
assortiment.
• Hold knappen pâ siden indtrykket for
en af folgende funktioner vælges:
• Tryk pâ ► for ‘GENGIVELSE’ af
Videokassetten.
• Tryk pâ • for ‘OPTAGELSE’ af
Videokassetten.
• Tryk pâ ■ for at‘STOPPE’
Videokassetten.
• Trykpâ-Hforat’TILBAGESPOLE’
Videokassetten.
• Tryk pâ ►► for at ‘FREMSPOLE’
Videokassetten.
Tilsiutning af andre apparater
(f.eks. computer, TV-spil, CD
Video-afspiller.)
Se forst i det tilsluttede udstyrs
betjeningsvejlednlng.
enten:
Apparater med video (CVBS) udgang
kan tilsiuttes til VIDEO-© AUDIO
indgangsbosningen pâ forsiden af
fjernsynet.
eller:
Apparater med Euroconnector kan
tilsluttes til Euroconnectorbosningen
Q» pS bagsiden af fjernsynet.
(Der findes en stottebojle til
Euroconnector-kablet pS bagsiden af
fjernsynet.)
eller:
Et apparat kan tilsluttes til nr bosning
pS bagsiden af fjernsynet.
• Sluk for fjernsynet.
• Tiislut apparatet.
eller:
Audio apparater kan tilsluttes til
Audio-output stikket (Phono-type) pS
bagsiden af fjernsynet.
□
m
C3»
O O
•
a
m
Q»
m
O
O
@ Vaig af signalet fra det tilsluttede
apparat
• Tænd for fjernsynet.
Hvis VIDEO-© AUDIO
indgangsbosningerne benyttes:
• Tryk pâ Q* knappen sâ EXT 1 vises
pâ fjernsynsskærmen.
Hvis der benyttes Euroconnector Gl»,
kan det tilsluttede apparats signal ses i
enten EXT 1 eller EXT 2 stillingen:
• Tryk pâQ» knappen sâ EXT 1 vises
pâ fjernsynsskærmen.
eller:
• Trykendnu en gang pâ O», sâ
EXT 2 vises pâ fjernsynsskærmen.
• For at vende tilbage til normal
TV-betjening, trykkes pâ O knappen.
Bemaerk: Det er ikke muligt at söge
efter et apparatets signal ved hjaelp af
OH knapperne, när EXT 1 eller EXT 2
funktionen er vaigt.
Hvis ir bosningen benyttes, skal
signalet indlaeses under et
programnummer Inden det kan vrelges
(Se I afsnittet ‘Indlsesning af
videobändoptagerens signal under et
programnummer’.)
72