Deutsch, Vorsicht, Betrieb für cd/mp3/wma-modus – Clarion DXZ368RMP Benutzerhandbuch
Seite 22: Hören einer bereits eingelegten disc, Einlegen einer cd, Wiedergabestopp (pause), Anzeige der cd-titel, Anzeigenwahl

91
DXZ368RMP
Deutsch
Betrieb für CD/MP3/WMA-Modus
Hinweis:
• Falls das klappbare Bedienteil sich nicht weit genug
öffnen lässt, offnen Sie es vorsichtig mit der Hand.
2. Drücken Sie die [ ]-Taste. Entnehmen Sie die
CD, nachdem sie ausgeworfen wurde.
3. Schließen Sie das KLAPPBARE BEDIENTEIL.
Hinweis:
• Schließen Sie immer das KLAPPBARE BEDIENTEIL,
nachdem Sie die CD herausgenommen haben.
• Falls Sie mit Gewalt eine CD laden möchten, ehe
die vorhergehende CD entfernt wurde, kann es die
CD beschädigen.
• Falls die ausgeworfene CD (12 cm) nicht entnom-
men wird, wird sie nach 15 Sekunden erneut
geladen (Automatisches Laden).
• 8 cm CDs werden nicht automatisch wieder ge-
laden. Vergewissern Sie sich, dass Sie die CD
entfernen, nach dem sie ausgeworfen wurde.
Hören einer bereits eingelegten Disc
Drücken Sie die [SRC]-Taste, um den CD/MP3/
WMA-Modus auszuwählen.
Sobald das Gerät den CD/MP3/WMA-Modus
auswählt, beginnt automatisch die Wiedergabe.
Falls keine Disc eingelegt wurde, erscheint in
der Titelanzeige “NO DISC” appears in the title
display.
∗
Jede Mal, wenn die [SRC]-Taste betätigt wird, än-
dert sich der Modus. (Es werden keine Modi an-
gezeigt, die nicht als Gerät angeschlossen sind.)
Radio (DAB) CD/MP3/WMA
(CD-Wechsler-Modus) (DVD-Wechsler-
Modus) (TV) Radio...
Einlegen einer CD
1. Drücken Sie die [OPEN]-Taste, um auf die
CD zugreifen zu können, das sich hinter dem
KLAPPBAREN BEDIENTEIL befindet.
2. Legen Sie eine CD mit dem Etikett nach oben
in die Mitte des Gehäuses ein. Die CD wird
automatisch nach dem Laden wiedergegeben.
Hinweis:
•
Niemals fremde Gegenstände in die CD-
Einlegeöffnung einführen.
•
Falls die CD sich nicht mühelos einführen lässt, so
befindet sich möglicherweise bereits eine andere
CD im Laufwerk oder aber das Gerät muss gewartet
werden.
• CDs ohne die
oder
-Markierung kön-
nen mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
Ebenfalls können CD-ROMS nicht wiedergegeben
werden.
• Bestimmte im CD-R/CD-RW-Modus aufgenommene
CDs könnten möglicherweise nicht verwendet
werden.
VORSICHT
!
Klemmen Sie sich nicht Ihre Finger ein, wenn
das KLAPPBARE BEDIENTEIL geschlossen
wird.
Hinweis:
• Falls das KLAPPBARE BEDIENTEIL sich nicht weit
genug öffnen lässt, offnen Sie es vorsichtig mit der
Hand.
• Schließen Sie immer das KLAPPBARE BEDIEN-
TEIL nach dem Laden der CD.
Wiedergabestopp (Pause)
1. Wenn während der Wiedergabe einer CD die
[ ]-Taste betätigt wird, dann stoppt die CD-
Wiedergabe und “PAUSE” wird angezeigt.
2. Für Fortsetzung der CD Wiedergabe erneut die
[ ]-Taste betätigen.
Anzeige der CD-Titel
Dieses Gerät kann für CD-Texte/MP3/WMA Discs
und Benutzer-Titeln Titeldaten anzeigen.
1. Drücken Sie die [D]-Taste, um den Titel
anzuzeigen.
2. Jedes Mal wenn die [T]-Taste betätigt wird,
ändert sich die Titelanzeige in folgender
Reihenfolge:
CD-Textdaten
MP3/WMA Disc
Benutzer Titel [Disc] CD-Texttitel [Disc] Interpretenname
CD-Texttitel [track] Benutzer Titel [Disc]
Ordner Titel Album TAG Interpret TAG
Titel TAG Ordner ...
Hinweis:
• Falls die CD-Wiedergabe keine CD-Textdaten-Wie-
dergabe ist oder kein Benutzertitel eingegeben wurde,
erscheint im Display “ NO TITLE”.
• Wenn eine MP3/WMA Disc keine Input TAG enthält,
erscheint im Display “NO TAG”.
• Eine MP3-Datei unterstützt ID3 Tags V2.3/2.2/1.1/1.0.
• Tag Anzeigen haben Priorität vor V2.3/2.2.
• Bei Album Tags für WMA wird die im Extension-Header
geschrieben Information angezeigt.
• In Tags können nur ASCII-Zeichen angezeigt werden.
ANZEIGENWAHL
1. Durch Betätigung der [D]-Taste kann die Anzeigeart
für die MP3/WMA-CD gewählt werden.
Zum Auswählen der nächsten Anzeigeart erneut
die Taste [D] drücken.
dxz368rmp pg73-106_GER.indd 91
1/20/06 4:21:56 PM