Personalization, Internal side, Personaiisierung – Zanussi NH 90 EPN Benutzerhandbuch
Seite 16: Innere seite
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

^ SETTING UP
Personalization
The front panel of the cooker
hood may be personalized either
priorto, or after installation. Pro
ceed as follows:
using a cross-screwdriver:
• Loosen the upper screw indi
cated in the picture and remove
the plastic fixing element (A).
• Remove metal and charcoal
filters to gain access to the
screws.
•Remove the lower fixing
screws positioned under the
front edge of the cooker hood.
• Remove the two screws (F) lo
cated on the internal side.
The front panel can now be re
moved.
• Remove the panel as indica
ted.
Internal side:
• Loosen the screws and
remove the fixing bracket (S).
• Remove the metal front panel
(P) and all what is necessary to
remove the external trim of the
panel.
MONTAGE
Personaiisierung
Das Frontpaneel der
Haube kann auch nach der
Instal-Iation personalisiert
wer-den, verfahren sie wie
folgt:
unter Verwendung eines Kreuz
Schraubenziehers:
• Obere abgebildete Schraube
lösen und Kunststoff-Befesti
gungsteil (A) entfernen.
• Metall- und Kohlefilter entfer
nen um die Schrauben zugän
glich zu machen.
• Untere Befestigungsschrau
ben direkt unter dem Hauben
rand entfernen.
• Die 2 Schrauben (F) in der In
nenseite entfernen.
Das Frontpaneel ist somit ge
löst.
• Frontpaneel wie abgebildet
entfernen.
Innere Seite:
• Schrauben entfernen und Be
festigungslasche (S) abnehmen.
• Blechpaneel (P) und alles not
wendige entfernen, um den Au
ßenrahmen des Frontpaneels
komplett abzunehmen.
EGIOl/2
30