2 komponenten von beckhoff, 3 kennzeichnung von betriebsmitteln – BECKHOFF EP-xxxx-xxxx Benutzerhandbuch
Seite 14

Komponenten von Beckhoff
10
EtherCAT-Box-Module in explosionsgefährdeten Bereichen
4.2 Komponenten von Beckhoff
Die gekennzeichneten Komponenten der Beckhoff Automation GmbH erfüllen die Anforderungen der ATEX-
Richtlinie 94/9/EG zur bestimmungsgemäßen Verwendung von Geräten in gasexplosionsgefährdeten
Bereichen in Zone 2. Die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen werden durch
Übereinstimmung mit den folgenden Normen erfüllt:
EN 60079-0
Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 0: Geräte - Allgemeine Anforderungen
EN 60079-15 Explosionsfähige Atmosphäre - Teil 15: Geräteschutz durch Zündschutzart "n"
4.3 Kennzeichnung von Betriebsmitteln
Anhand adäquater Kennzeichnung des Betriebsmittel muss zu erkennen sein, wo es eingesetzt werden darf,
nach welchem konstruktiven Sicherheitsniveau das Betriebsmittel zertifiziert ist und in welcher Stoffgruppe das
Betriebsmittel eingesetzt werden kann. Die folgende Abbildung zeigt die Kennzeichnung eines Betriebsmittels
für Zone 2. Die einzelnen Elemente der Kennzeichnung werden im Fortlauf dieses Dokumentes erklärt.