Auswahl der displaysprache – Compuprint 9058 Benutzerhandbuch
Seite 20

Installierung
A78408101-004
13
Auswahl der Displaysprache
Die Displaymeldungen können in fünf verschiedenen Sprachen angezeigt
werden: Deutsch, Englisch (Voreinstellung), Französisch, Italienisch und
Spanisch. Zur Einstellung der gewünschten Sprache wie folgt vorgehen:
1.
Beim Einschalten des Druckers die
PROGRAM
Taste betätigen und
niedergedrückt halten, bis die folgende Meldung erscheint:
RELEASE KEY
2.
Die
PROGRAM
Taste loslassen. Es erscheinen die folgenden Meldungen:
9058
oder
9058D
dann,
PRINT OUT? NO
3.
Die
↓ Taste betätigen, um das Menü aufzurufen. Es wird die erste
Menüfunktion angezeigt:
PARALL INTERFACE
4.
Die
↓ Taste betätigen, bis die Hauptfunktion für die Sprachen-
einstellung erscheint:
FUNCTIONS
5.
Die
→ Taste betätigen, um zu den Nebenfunktionen überzugehen:
PAPER OVERLAY
(Modell 9058)
oder
SEQUENCE NONE
(Modell 9058D)
6.
Die
↓ Taste betätigen, bis die Sprache angezeigt ist:
MENU ENGLISH
7.
Die
→ Taste betätigen, um die Menüsprachen zu durchlaufen. Sobald die
erwünschte Sprache erscheint, zur Spracheneinstellung die
PROGRAM
Taste betätigen. Die Anzeigen erscheinen nun in der eingestellten
Sprache.