Musikmodus - grundlagen des betriebs 14 – Highgear TrailAudio Benutzerhandbuch
Seite 17
AUFZEICHNEN ÜBER DIE EINGANGSBUCHSE
Der Trail Audio-Player kann Titel aufzeichnen, die von externen Quellen (beispielsweise anderen
MP3-Playern) über die Eingangsbuchse an der Unterseite des Geräts überspielt werden. Verbinden
Sie einfach die Ausgangsbuchse (Kopfhörerbuchse) der externen Quelle über das mitgelieferte
Überspielkabel mit der Eingangsbuchse des Trail Audio-Players.
Wenn die externe Quelle angeschlossen ist, drücken Sie die Taste
REC/A-B
, um die Aufzeichnung zu
starten oder zu beenden.
Die über die Eingangsbuchse aufgezeichneten Dateien werden der Reihe nach nummeriert.
Anschließend können Sie die Dateien an den Computer hochgeladen, um den Dateinamen auf
Wunsch zu ändern.
ALTERNATIVE DISPLAYSPRACHEN
Der Trail Audio-Player unterstützt Songtitel und ID3-Tags in mehreren Sprachen. Drücken Sie bei
angehaltenem Player die Lautstärketaste (+ oder -), um die unterschiedlichen Sprachen für die im
Player gespeicherten Songtitel/ID3-Tags zu durchlaufen. Der Trail Audio-Player unterstützt Songtitel
bzw. ID3-Tags in Englisch, traditionellem Chinesisch, vereinfachtem Chinesisch, Koreanisch und
Japanisch sowie mitteleuropäischen und kyrillischen Sprachen.
T R A I L
A U D I O
Digital Outdoor Audio
MUSIKMODUS - GRUNDLAGEN DES BETRIEBS
14
english fran
çais espa
ñol italiano
deutsch
nederlander swedish
EINGANGSBUCHSE
REC/A-B-TASTE
TechTrailAudio_ger 12/22/04 2:15 PM Page 17