Ivoclar Vivadent IvoBase Injector v.1 - Handbuch (Seite 28)

IvoclarVivadentAG
Bendererstrasse 2
FL­9494 Schaan
Liechtenstein
Tel. +423 235 35 35
Fax +423 235 33 60
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentPty.Ltd.
1 – 5 Overseas Drive
P.O. Box 367
Noble Park, Vic. 3174
Australia
Tel. +61 3 979 595 99
Fax +61 3 979 596 45
www.ivoclarvivadent.com.au
IvoclarVivadentLtda.
Alameda Caiapós, 723
Centro Empresarial Tamboré
CEP 06460­110 Barueri – SP
Brazil
Tel. +55 11 2424 7400
Fax +55 11 3466 0840
www.ivoclarvivadent.com.br
IvoclarVivadentInc.
2785 Skymark Avenue, Unit 1
Mississauga
Ontario L4W 4Y3
Canada
Tel. +1 905 238 5700
Fax +1 905 238 5711
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentMarketingLtd.
Rm 603 Kuen Yang
International Business Plaza
No. 798 Zhao Jia Bang Road
Shanghai 200030
China
Tel. +86 21 5456 0776
Fax +86 21 6445 1561
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentMarketingLtd.
Calle 134 No. 7­B­83, Of. 520
Bogotá
Colombia
Tel. +57 1 627 33 99
Fax +57 1 633 16 63
www.ivoclarvivadent.co
IvoclarVivadentSAS
B.P. 118
F­74410 Saint­Jorioz
France
Tel. +33 450 88 64 00
Fax +33 450 68 91 52
www.ivoclarvivadent.fr
IvoclarVivadentGmbH
Dr. Adolf­Schneider­Str. 2
D­73479 Ellwangen, Jagst
Germany
Tel. +49 (0) 79 61 / 8 89­0
Fax +49 (0) 79 61 / 63 26
www.ivoclarvivadent.de
IvoclarVivadentMarketing(India)
Pvt.Ltd.
503/504 Raheja Plaza
15 B Shah Industrial Estate
Veera Desai Road, Andheri (West)
Mumbai, 400 053
India
Tel. +91 (22) 2673 0302
Fax +91 (22) 2673 0301
www.ivoclar­vivadent.in
IvoclarVivadents.r.l.
Via Isonzo 67/69
40033 Casalecchio di Reno (BO)
Italy
Tel. +39 051 611 35 55
Fax +39 051 611 35 65
www.ivoclarvivadent.it
IvoclarVivadentK.K.
1­28­24­4F Hongo
Bunkyo­ku
Tokyo 113­0033
Japan
Tel. +81 3 6903 3535
Fax +81 3 5844 3657
www.ivoclarvivadent.jp
IvoclarVivadentLtd.
12F W­Tower, 1303­37
Seocho­dong, Seocho­gu,
Seoul 137­855
Republic of Korea
Tel. +82 (2) 536 0714
Fax +82 (2) 596 0155
www.ivoclarvivadent.co.kr
IvoclarVivadentS.A.deC.V.
Av. Insurgentes Sur No. 863,
Piso 14, Col. Napoles
03810 México, D.F.
México
Tel. +52 (55) 50 62 10 00
Fax +52 (55) 50 62 10 29
www.ivoclarvivadent.com.mx
IvoclarVivadentLtd.
12 Omega St, Albany
PO Box 5243 Wellesley St
Auckland, New Zealand
Tel. +64 9 914 9999
Fax +64 9 814 9990
www.ivoclarvivadent.co.nz
IvoclarVivadentPolskaSp.zo.o.
Al. Jana Pawla II 78
00­175 Warszawa
Poland
Tel. +48 22 635 54 96
Fax +48 22 635 54 69
www.ivoclarvivadent.pl
IvoclarVivadentMarketingLtd.
Derbenevskaja Nabereshnaya 11, Geb. W
115114 Moscow
Russia
Tel. +7 495 913 66 19
Fax +7 495 913 66 15
www.ivoclarvivadent.ru
IvoclarVivadentMarketingLtd.
Qlaya Main St.
Siricon Building No.14, 2
nd Floor
Office No. 204
P.O. Box 300146
Riyadh 11372
Saudi Arabia
Tel. +966 1 293 83 45
Fax +966 1 293 83 44
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentPte.Ltd.
171 Chin Swee Road
#02­01 San Centre
Singapore 169877
Tel. +65 6535 6775
Fax +65 6535 4991
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentS.L.U.
c/ Emilio Muñoz Nº 15
Entrada c/ Albarracin
E­28037 Madrid
Spain
Tel. + 34 91 375 78 20
Fax + 34 91 375 78 38
www.ivoclarvivadent.es
IvoclarVivadentAB
Dalvägen 14
S­169 56 Solna
Sweden
Tel. +46 (0) 8 514 93 930
Fax +46 (0) 8 514 93 940
www.ivoclarvivadent.se
IvoclarVivadentLiaisonOffice
: Tesvikiye Mahallesi
Sakayik Sokak
Nisantas’ Plaza No:38/2
Kat:5 Daire:24
34021 Sisli – Istanbul
Turkey
Tel. +90 212 343 08 02
Fax +90 212 343 08 42
www.ivoclarvivadent.com
IvoclarVivadentLimited
Ground Floor Compass Building
Feldspar Close
Warrens Business Park
Enderby
Leicester LE19 4SE
United Kingdom
Tel. +44 116 284 78 80
Fax +44 116 284 78 81
www.ivoclarvivadent.co.uk
IvoclarVivadent,Inc.
175 Pineview Drive
Amherst, N.Y. 14228
USA
Tel. +1 800 533 6825
Fax +1 716 691 2285
www.ivoclarvivadent.us
Ausgabedatum:11/2011
Das Gerät wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt. Inbetriebnahme
und Bedienung müssen gemäss Bedienungsanleitung erfolgen. Für Schäden,
die sich aus anderweitiger Verwendung oder nicht sachgemässer Handhabung
ergeben, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Darüber hinaus ist der
Benutzer verpflichtet, das Gerät eigenverantwortlich vor Gebrauch auf Eignung
und Einsetzbarkeit für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese
Zwecke nicht in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind.
Gedruckt in Österreich
© Ivoclar Vivadent AG, Schaan/Liechtenstein
642002/0112/d
Ivoclar Vivadent – worldwide