Anschlüsse, Vorbereitungen, Anschließen der lautsprecher – Marantz PM5004 Benutzerhandbuch

Seite 6: Anschluss des audiogerätes, Verbindungskabel, Anschluss der lautsprecherkabel

Advertising
background image

6

DEUTSCH

HINWEIS

• Stecken Sie das Netzkabel erst dann ein wenn alle Geräte

angeschlossen wurden.

• Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen

der anderen Komponenten durch.

• Achten Sie auf den richtigen Anschluss des linken und des rechten

Kanals (links an links und rechts an rechts).

• Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen.

Anderenfalls kann es zu Brumm- oder anderen Störgeräuschen
kommen.

• Heben Sie die Lautstärke nicht an, wenn kein Plattenspieler an die

PHONO-Eingangsanschlüsse angeschlossen wurde. Anderenfalls
wird ein Brummen oder Störgeräusch erzeugt.

Vorbereitungen

Verbindungskabel

Wählen Sie die Kabel entsprechend der anzuschließenden Geräte aus.

Cinchkabel

Analoge Anschlüsse (Stereo)

R

L

R

L

(Weiß)

(Rot)

Stereo-Steckerkabel

Lautsprecher-Anschlüsse

Lautsprecherkabel

HINWEIS

• Schließen Sie die Lautsprecherkabel so an, dass sie an den

Anschlussbuchsen nicht überstehen. Die Schutzschaltung kann
u. U. aktiviert werden, wenn die Adern die Schalttafel berühren
oder wenn die Plus- und Minuspole einander berühren (v
“Schutzschaltung”).

• Berühren Sie die Anschlussbuchsen der Lautsprecher nicht, wenn

das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist. Dies kann zu einem
Stromschlag führen.

n Schutzschaltung

Die Schutzschaltung wird in folgenden Fällen aktiviert:
• Wenn die abisolierten Enden der Lautsprecherkabel die Rückfront

oder die Schrauben berühren oder wenn sich die + und – Pole der
Lautsprecherkabel berühren

• Wenn die Umgebungstemperatur ungewöhnlich hoch ist

Wenn die Innentemperatur aufgrund langer Benutzung mit
hohem Ausgangspegel ansteigt

Wenn die Schutzschaltung aktiviert wird, ist der
Lautsprecherausgang blockiert und die Power-Anzeige blinkt rot.
Wenn das geschieht, ziehen Sie das Netzkabel und überprüfen
Sie die Anschlüsse der Lautsprecherkabel und der Eingangskabel.
Wenn das Gerät extrem heiß wird, lassen Sie es abkühlen und
verbessern Sie die Belüftung. Stecken Sie danach das Netzkabel
wieder ein.
Wenn die Schutzschaltung auslöst, obwohl es keine Probleme
mit der Belüftung oder den Anschlüssen gibt, kann das Gerät
beschädigt sein. Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich
an einen Marantz-Servicepartner.

Anschlüsse

Anschließen der Lautsprecher

Anschluss der Lautsprecherkabel

Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher darauf, dass die
Kennzeichnung von linkem (L) und rechtem (R) Kanal sowie die
Ausrichtung + (rot) und – (schwarz) übereinstimmen.

1

Isolieren Sie ca. 10 mm des
Lautsprecherkabelendes ab,
verzwirbeln Sie das Ende der Ader
fest oder versehen Sie es mit einem
Kabelschuh.

2

Drehen Sie die Anschlussklemme
am Lautsprecher gegen den
Uhrzeigersinn auf.

3

Führen Sie die Ader des
Lautsprecherkabels in die
Anschlussklemme ein.

4

Drehen Sie die Anschlussklemme am
Lautsprecher im Uhrzeigersinn zu.

Anschluss des Audiogerätes

Vorsichtshinweise für die Wiedergabe von SA-Quellen:
Wenn normale Lautsprecher nicht mit SA-Quellen (DVD Audio-Discs, Super Audio-CDs und anderen Quellen einschließlich
Hochtonkomponenten oberhalb des hörbaren Bereichs) kompatibel sind, stellen Sie die Eigenschaften des Players (DVD Audio-Player,
Super Audio-CD-Player, usw.) für die Verwendung von normalen Lautsprechern (oder Verstärkern) ein.
Die Lautsprecher können beschädigt werden, wenn die Lautstärke bei der Wiedergabe von SA-Quellen zu hoch eingestellt wird. Lesen Sie
für die Einstellung des Players die Bedienungsleitung, die dem Player beiliegt.

2.PM5004_N_DEU_133_校了.indd Sec1:6

2.PM5004_N_DEU_133_校了.indd Sec1:6

2010/07/12 15:25:35

2010/07/12 15:25:35

Advertising