Metz SCA 3202 M7 Olympus/Panasonic Benutzerhandbuch

Seite 61

Advertising
background image

Lorsque de réflecteur est pivoté ou basculé de
même qu’en mode multi-flash Metz Remote,
la portée n’est plus affichée sur l’écran ACL
du flash !

Suivant le type de flash, celui-ci peut aussi affi-
cher la sensibilité ISO et le diaphragme. En liaison
avec certains types d’appareils photo, il se peut
pour des raisons inhérentes au système que les
valeurs affichées diffèrent des valeurs réglées sur
l’appareil photo. Ceci n’a pas d’importance pour le
mode flash TTL ; il est inutile de corriger les va-
leurs !

4.8 Pré-éclairs réducteurs d’yeux rouges

Les yeux rouges sont un effet purement physiolo-
gique. Cet effet se présente toujours lorsque la
personne photographiée regarde plus ou moins
directement en direction de l’appareil photo, lors-
que la lumière ambiante est faible et que le flash
est monté directement sur l’appareil photo ou à sa
proximité directe. L’éclair vient alors frapper le
fond des yeux, et la rétine, qui présente une forte
irrigation sanguine, devient visible à travers la
pupille dilatée du fait de l’obscurité. C’est ce qui
forme la tache rouge sur la photo.

La fonction de réduction d’yeux rouges apporte
une amélioration sensible. Elle consiste à déclen-
cher avant l’ouverture du premier rideau quelques
éclairs visibles de faible intensité qui seront en-
suite suivis de l’éclair principal. Les pré-éclairs ont
pour objet de provoquer un rétrécissement de la
pupille au moment de l’éclair principal ; atténuant
ainsi l’effet d’yeux rouges.

La fonction de réduction d’yeux rouges est réglée

61

ĸ

Advertising