Oppo BDP-93EU - Handbuch (Seite 65)

O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü
60
Einstellung des Audio-Formats
Das Untermenü “Audio Format Setup” des Setup-Menüs erlaubt unter anderem die Auswahl des
bevorzugten Audio-Formats. Die Optionen sind im Einzelnen:
1. Secondary Audio: Einstellung der ‘sekundären Audiospur’. Einige Blu-rays enthalten eine
sekundäre Audio- und Videospur, wie z.B. den Kommentar der Filmemacher. Andere Blu-rays
produzieren einen Soundeffekt bei der Bedienung des Menüs. In diesem Untermenü wird
festgelegt, ob die sekundäre Audiospur bzw. die Klicktöne bei der Menübedienung im Hauptstrom
hörbar gemacht werden oder nicht. Auswahlmöglichkeiten:
•
On – Die sekundäre Audiospur bzw. die Klicktöne bei der Menübedienung sind im Hauptstrom
zu hören. Normalerweise wird in diesem Fall die Lautstärke des Hauptstroms reduziert.
•
Off – Die sekundäre Audiospur bzw. die Klicktöne bei der Menübedienung sind im Hauptstrom
nicht zu hören. In diesem Fall wird die Audioqualität des Hauptstroms original wiedergegeben.
2. HDMI Audio: Hier wird das digitale Audioformat für die HDMI-Ausgänge gewählt. Im Einzelnen:
•
Auto (Standard) – Der Player kommuniziert über den HDMI-Ausgang mit dem Display und es
wird automatisch entschieden, welches Format das beste ist.
•
LPCM – In diesem Fall wird über die HDMI-Ausgänge das mehrkanalige LPCM (Linear Pulse
Code Modulation) ausgegeben. Falls die Option gewählt ist, wird der komprimierte Audiostrom
vom Player dekodiert und ausgegeben. Diese Einstellung ist empfehlenswert, wenn der Player
an ein TV-Gerät oder eine Audioanlage mit umfangreichen Audio-Prozessor-Möglichkeiten
angeschlossen wird.
•
Bitstream – In diesem Fall wird der reine Bitstream ausgegeben. Diese Einstellung ist
empfehlenswert, wenn einer der HDMI-Ausgänge an einen A/V-Receiver oder -Prozessor
angeschlossen wird, der HD-Audio-Formate verarbeiten kann, insbesondere beispielsweise
Dolby TrueHD oder DTS-HD Master Audio.
•
Off – In diesem Fall wird kein Audiosignal über die HDMI-Ausgänge ausgegeben.
Hinweis
Falls Sie den Player per HDMI an einen A/V-Receiver oder -Prozessor anschließen, ist es wichtig, dass
Sie als Auflösung 720p oder mehr wählen, wenn Sie hochwertiges Audio abspielen wollen (wie etwa
DVD-Audio, SACD, Dolby TrueHD oder DTS-HD Master Audio). Gemäß den HDMI-Spezifikationen ist
die verfügbare Bandbreite bei Audio proportional zur gewählten Video-Bandbreite. Bei einer Auflösung
von 480p/576p wird durch HDMI entweder Zweikanal-Audio unterstützt, allerdings mit hoher
Samplingrate von bis zu 192kHz, oder aber bis zu Achtkanal-Audio, allerdings mit niedrigerer
Samplingrate bis zu 48kHz. Falls Sie High-End-Audio mit einer Videoauflösung von 480p/576p
abspielen, erhalten Sie unter Umständen nur eine niedrige Audioqualität, eine unvollständige Anzahl
von Kanälen oder sogar gar kein Audiosignal. Wenn Sie eine höhere Videoauflösung wie z.B. 720p oder
mehr wählen, haben Sie genug Bandbreite sowohl für höhere Samplingraten als auch mehrere
Audiokanäle.