JVC TH-L1 - Handbuch (Seite 33)

27
Bedienung für Surround-Betriebsart
Sie können ein realistischeres Klangfeld als einen
Stereosound durch Verwendung des Surround-Modus
genießen.
• Die Surround-Modi stehen auch für externe
Komponenten zur Verfügung.
7 Auto Surround (AUTO SURROUND)
Mit dieser Funktion wird automatisch der entsprechende
Surround-Modus entsprechend der Eingangssignale
gewählt. Zum Beispiel wird eine mehrkanalige
Programmquelle automatisch in dem geeigneten
Mehrkanal-Surround-Modus wiedergegeben.
7 Dolby Surround
Dolby Pro Logic II*
1
Dolby Pro Logic II besitzt ein neu entwickeltes
mehrkanaliges Wiedergabeformat zur Decodierung alle
zweikanaligen Programmquellen — sowohl
Stereo-Programmquellen als auch Programmquellen, die
im Format Dolby Surround codiert sind — in ein
5,1-kanaliges Signal.
Dolby Pro Logic II erfügt über zwei Betriebsarten — Movie
und Music:
• Pro Logic II Movie (DPI II MOVIE)
Diese Betriebsart eignet sich zur Wiedergabe von
Programmquellen, die im Format Dolby Surround
codiert und mit dem Symbol
gekennzeichnet sind.
• Pro Logic II Music (DPI II MUSIC)
Diese Betriebsart eignet sich zur Wiedergabe aller Arten
von zweikanaligen Stereo-Programmquellen.
7 Dolby Digital *
1
Diese Betriebsart dient zur Reproduktion der
mehrkanaligen Tonspuren von Programmquellen, die im
Format Dolby Digital (
) codiert sind.
• Es gibt andere Codierformate für Digital-Surround,
vorgestellt von Dolby Laboratories, wie etwa Dolby
Digital EX.
7 DTS Digital Surround *
2
Diese Betriebsart dient zur Reproduktion der mehrkanaligen
Tonspuren von Programmquellen, die im Format DTS
Digital Surround (
oder ) codiert sind.
DTS Digital Surround (dts SURROUND) handelt es sich
um ein weiteres diskretes mehrkanaliges Digitalaudio-
Format, in dem bestimmte CDs und DVDs codiert sind.
• Es gibt andere Codierformate für
Mehrkanal-Digital-Surround, vorgestellt von Digital
Theater Systems, Inc., wie etwa DTS-ES, DTS 96/24.
Die in der nachstehenden Abbildung benannten
Funktionstasten werden bei den auf Seite 28
beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet.
Verwendung der
Surround-Betriebsart
Für jedes Eingangssignal verfügbare Surround-Betriebsarten
Das Symbol
⇐ kennzeichnet die jeweils verfügbaren Surround-Betriebsarten.
*
1
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen
von Dolby Laboratories.
*
2
“DTS” und “DTS Digital Surround” sind Warenzeichen von DTS, Inc.
*
3 Die gewünschte Betriebsart wird durch Betätigen von SURROUND gewählt. (Siehe Seite 28.)
Betriebsart Surround-
Effekt Aus
Surround-
Automatik
Dolby Surround
Dolby
Digital
DTS Digital
Surround
DSP
Signal SURROUND
OFF
AUTO
SURROUND
DPL II
MOVIE* 3
DPL II
MUSIC* 3
DOLBY
DIGITAL
dts
SURROUND
STADIUM* 3 ALL CH
STEREO* 3
GAME* 3
Dolby Digital
(Mehrkanal) ⇐ ⇐ — — ⇐ — — — —
Dolby Digital
(zweikanalig) ⇐ ⇐ ⇐ ⇐ — — ⇐ ⇐ ⇐
DTS Digital
Surround
(Mehrkanal)
⇐ ⇐
— — —
⇐
— — —
DTS Digital
Surround
(zweikanalig)
⇐ ⇐ ⇐ ⇐ — — ⇐ ⇐ ⇐
Analog oder
Linear PCM ⇐ ⇐ ⇐ ⇐
— —
⇐ ⇐ ⇐
Fortsetzung auf der nächsten Seite
DE-TH-L1[E]ff.fm Page 27 Friday, February 16, 2007 9:15 PM