Time code (zeitcodeanzeige bei wiedergabe), Display (datumsanzeige bei wiedergabe), Indication (anzeigestatus) – JVC GR-DVX4 Benutzerhandbuch

Seite 45: Audio-wiedergabe, Hinweis, Hinweise

Advertising
background image

DE

45

WIEDERGABE

DEC 25 ’ 98

PM 5 : 30

TC 12 : 34 : 24

TC

32kHz/SOUND1

12 : 34 : 24

25 . 12 . 99

16 : 40

TC 12 : 34 : 24

25 . 12 . 99

16 : 40

Minuten

Sekunden

Vollbilder*

*25 Vollbilder = 1 Sekunde

Audio-Wiedergabe

Der Camcorder führt die Wiedergabe entsprechend dem identifizierten Band-Audiosignaltyp durch. Der Wiedergabe-
Audiosignal-Modus kann vorgewählt werden (32 kHz ist auf “SOUND 1”, 48 kHz ist auf “FULL SOUND”
voreingestellt).

TIME CODE (Zeitcodeanzeige bei Wiedergabe)

Die Zeitcode-Bildschirmanzeige ist möglich. Dies ist insbesonders beim
Schnittbetrieb von Vorteil. Diese Funktion ist ab Werk auf “OFF” gestellt.
Zur Umstellung auf der Wiedergabe-Menütafel den Einstellbereich “TIME
CODE” anwählen (

S. 44).

ON– Der Zeitcode wird bei Wiedergabe auf dem Bildschirm angezeigt.
OFF– Der Zeitcode wird nicht angezeigt.

DISPLAY (Datumsanzeige bei Wiedergabe)

Nach der Einstellung der Camcorder-Uhr wird das Datum stets automatisch
getrennt vom Videosignal aufgezeichnet. Die Datums-Bildschirmanzeige
für die Wiedergabe ist ab Werk auf “ON” gestellt. Zur Umstellung auf der
Wiedergabe-Menütafel den Einstellbereich “DISPLAY” anwählen (

S. 44).

ON– Das Datum wird bei Wiedergabe auf dem Bildschirm angezeigt.
OFF– Das Datum wird nicht angezeigt.

INDICATION (Anzeigestatus)

Der Anzeigestatus für Audio-Sampling-Rate, Zeitcode und Datum kann wie
nachfolgend beschrieben eingestellt werden. Diese Einstellung hat Vorrang
vor dem Wiedergabe-Menü-Einstellstatus “TIME CODE” und “DISPLAY”.
Die Einstellung ab Werk ist “ON”. Zur Einstellung im Wiedergabe-Menü
“INDICATION” anwählen und den Status eingeben (

S. 44).

OFF– Audio-Sampling-Rate, Zeitcode und Datum werden nicht angezeigt.
ON– Audio-Sampling-Rate, Zeitcode und Datum (in Abhängigkeit vom

Wiedergabe-Menü-Einstellstatus “TIME CODE” und “DISPLAY”)
werden angezeigt.

HINWEIS:

Wenn die Einstellung für “INDICATION” im Modus-Menü erfolgt, gilt diese
Einstellung auch für “INDICATION” im Wiedergabe-Menü (

S. 28, 30).

Für die Wiedergabe einer Aufnahme mit 32-kHz-Sampling-Rate kann die Stereokanal-Vorwahl wie in Schritt 3 auf
Seite 44 beschrieben vorgenommen werden. Geben Sie für den Einstellbereich “32 kHz MODE” “FULL SOUND”
“SOUND 1” oder “SOUND 2” ein. Entsprechendes gilt für die Wiedergabe eines 48-kHz-Audiosignals.

HINWEISE:

● Die Stereokanal-Vorwahl kann auch mit der Taste AUDIO MONITOR auf der mitgelieferten Fernbedienung RM-

V713U (ohne erforderliches Wiedergabe-Menü) vorgenommen werden. Achten Sie darauf, die Fernbedienung auf
den Fernbediensensor des Camcorders auszurichten.

● Der Camcorder identifiziert die Audio-Sampling-Rate bei der normalen Wiedergabe, nicht beim Umspulen vorwärts

oder rückwärts. Während der Wiedergabe wird der Audiosignaltyp in der linken oberen Bildschirmecke angezeigt.

Aufnahmesignal

Anzeige

Wiedergabe-Audiosignal

FULL SOUND

32 kHz

SOUND 1

Stereo-Wiedergabe

SOUND 2

FULL SOUND

Stereo-Wiedergabe

48 kHz

SOUND 1

Wiedergabe des linken Kanals auf beiden Stereokanälen

SOUND 2

Wiedergabe des rechten Kanals auf beiden Stereokanälen

Anzeige

Advertising