JVC GR-DVX4 - Handbuch (Seite 57)

DE
57
T W
FADE/WIPE
PLAY
R.A.EDIT
ON/OFF
DISPLAY
An Fernbedien-Pause
oder R.A.EDIT
An PAUSE IN
STELLEN SIE DIE ERFORDERLICHEN
ANSCHLÜSSE HER
Siehe auch Seite 46, 47 und 49.
1
BEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC VIDEO-
RECORDER MIT FERNSTEUER-PAUSE-
EINGANG
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die
Fernsteuer-PAUSE-Buchse an.
BEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC VIDEO-
RECORDER MIT R.A.EDIT-BUCHSE
(OHNE FERNSTEUER-PAUSE-EINGANG)
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die Buchse
R.A.EDIT an.
BEI ANSCHLUSS AN EINEN JVC
VIDEORECORDER OHNE ANSCHLUSS-
MÖGLICHKEIT
ODER
Schließen Sie das Schnittsteuerkabel an die Pause-
Eingangs-Buchse von RM-V713U an.
2
BEREITEN SIE DEN CAMCORDER VOR
Legen Sie eine bespielte Cassette ein und stellen Sie den
Hauptschalter bei gedrückt gehaltenem Sperrknopf auf
“
”.
3 BEREITEN SIE DEN VIDEORECORDER VOR
Schalten Sie ein, legen Sie eine bespielbare Cassette ein
und schalten Sie auf externes Eingangssignal (AUX-Betrieb)
(siehe die Bedienungsanleitung des Videorecorders).
WÄHLEN SIE GEEIGNETE SCHNITTSZENEN AUS
4
SPIELEN SIE DAS ORIGINAL-
AUFNAHME-BAND AB
Drücken Sie auf der Fernbedienung erst PLAY (4) und
dann R.A.EDIT ON/OFF. Die Fernbedienung muß
hierbei auf den Fernbediensensor am Camcorder
ausgerichtet sein.
• Das R.A.-Schnitt-Menü erscheint.
5
WENN SIE MIT FADER/WISCHBLENDE
EINBLENDEN
Drücken Sie die Taste FADE/WIPE auf der Fernbedienung.
• Die Fader-/Wischblenden-Anzeigen können durch
wiederholtes Antippen der Taste nacheinander
abgerufen werden.
• Beim ersten Schnitteinstieg kann nicht mit
Wischblende oder weich überblendet werden. HINWEISE:
● Zur Anschlußherstellung kann die Buchse AV OUT am Camcorder verwendet werden.
● Vor dem Random Assemble-Schnitt sicherstellen, daß der TV-Bildschirm keine Camcorder-Anzeigen enthält. Andernfalls
werden diese Anzeigen bei der Random Assemble-Schnittaufnahme mit aufgezeichnet. Zur Löschung der Audio-Sampling-
Modus-Anzeige die Taste DISPLAY auf der Fernbedieneinheit drücken. Auf der Wiedergabe-Menütafel ( ੬ S. 44) “DISPLAY”
und “TIME CODE” anwählen, um die Anzeige von Datum/Zeit und Zeitcode mit einzublenden/zu löschen. Um alle
Anzeigen mit Ausnahme der Random Assemble-Schnittliste einzublenden/zu löschen, im Wiedergabe-Menü für “INDICA-
TION” den Status “OFF” eingeben ( ੬ S. 44) und auf der Fernbedienung die Taste DISPLAY drücken. Bei Random Assemble-
Schnittstart erlischt die Schnittliste und wird nicht mit aufgezeichnet.
● Bei Verwendung eines Videorecorders mit DV-Anschluß kann anstelle der S-Video- oder AV-Anschlußverbindung die DV-
Anschlußverbindung mittels DV-Kabel verwendet werden.
● Den Videoausgangsschalter des Kabeladapters wie erforderlich einstellen:
Y/C : Bei Anschluß mit S-Video-Kabel an ein TV-Gerät/einen Videorecorder mit S-Video-Kompatibilität.
CVBS: Bei Anschluß mit AV-Kabel an ein TV-Gerät/einen Videorecorder ohne S-Video-Kompatibilität.
FORTSETZUNG NÄCHSTE SEITE
Schnittsteuer-
kabel
(mitgeliefert)
RM-V713U (mitgeliefert)
An
S-VIDEO
OUT
AV-Kabel
[Cinch/Cinch]
(mitgeliefert)
S-Video-Kabel
(mitgeliefert)
Videorecorder
(Aufnahmegerät)
TV-Gerät
An
EDIT-
Buchse
Rot an AUDIO
R OUT
Gelb an
VIDEO OUT*
Weiß an AUDIO
L OUT
Weiß an
AUDIO L IN
Rot an
AUDIO R IN
Gelb an
VIDEO IN*
An
S-VIDEO IN
* Belegen, wenn der S-Video-Anschluß nicht
verwendet wird.
Für einen
Videorecorder mit
SCART-Buchse den
mitgelieferten Kabel-
adapter verwenden.
Videoausgangs-
schalter