Anschluss an einen pc, S. 54) – JVC GR-DF570 Benutzerhandbuch
Seite 54
SCHNITT
54
DE
MasterPage: Left
7
An der Stelle, wo Sie mit dem Kopieren
beginnen möchten, drücken Sie die Aufnahme-
Start/Stopp-Taste. Das Symbol
dreht sich.
8
Um das Kopieren zu stoppen, drücken Sie
erneut die Aufnahme-Start/Stopp-Taste. Das
Symbol
dreht sich nicht mehr.
9
Drücken Sie 8, um auf den normalen
Wiedergabemodus zurückzuschalten.
HINWEISE:
● Wenn auf dem LCD-Monitor kein Bild angezeigt
wird, stellen Sie “S/AV-EING.” auf “AUS”.
(
● Die digitale Kopie wird, unabhängig von der
aktuellen “TON-MODUS”-Einstellung in dem
Audiomodus ausgeführt, der auf der
Quellcassette vorliegt. (
* Nur GR-DF570/470
[A] Über USB-Kabel (nur GR-DF570/470)
Sie können die folgenden Funktionen ausführen:
● Standbilder von der Speicherkarte auf den PC
übertragen.
● Standbilder/bewegte Bilder von der Cassette
auf den PC übertragen.
[B] Über DV-Kabel
Die Übertragung von Standbildern/bewegten
Bildern vom Camcorder zum PC ist auch über
den DV-Anschluss möglich. Hierbei wird die
mitgelieferte, die im PC installierte oder die im
Fachhandel erhältliche Software verwendet.
Wenn Sie mit Windows
®
XP arbeiten, können
Sie mit Ihrem Camcorder und Windows
®
Messenger Videokonferenzen über das Internet
abhalten. Näheres dazu erfahren Sie in der Hilfe
von Windows
®
Messenger.
HINWEISE:
● Informationen über das Softwarepaket und die
Treiber finden Sie in dem Handbuch
“SOFTWARE-INSTALLATION UND PC-
ANSCHLUSS”.*
● Sie sollten den Camcorder mit dem Netzgerät
betreiben (kein Akkubetrieb). (
● Schließen Sie niemals das USB-Kabel
gleichzeitig mit dem DV-Kabel an den
Camcorder an. Schließen Sie nur das Kabel an
den Camcorder an, das Sie verwenden
möchten.*
● Als DV-Kabel verwenden Sie nur Kabel vom
Typ JVC VC-VDV206U oder VC-VDV204U
(Sonderzubehör), je nach DV-Anschluss am
PC (4- oder 6-polig).
● Wenn der mit dem USB-Kabel am Camcorder
angeschlossene PC nicht eingeschaltet ist,
wechselt der Camcorder nicht in den USB-
Modus.*
● Datum- und Uhrzeitdaten können nicht auf den
PC übertragen werden.
● Lesen Sie dazu die PC- und Softwarehandbücher.
Anschluss an einen PC
[A] Über USB-Kabel*
An USB
PC
PC mit DV-Anschluss
USB-Kabel
(mitgeliefert)*
An DV IN/OUT
[B] Über DV-Kabel
An USB-
Anschluss
An DV-Anschluss
Kabelfilter
Kabelfilter
DV-Kabel
(Sonderzubehör)
ODER
Wenn Sie den Camcorder mit einem DV-
Kabel an einen PC anschließen, befolgen Sie
unbedingt die nachstehende Prozedur. Wenn
das Kabel nicht korrekt angeschlossen wird,
können Fehlfunktionen am Camcorder und/
oder PC auftreten.
● Schließen Sie das DV-Kabel zuerst am PC und
anschließend am Camcorder an.
● Schließen Sie das DV-Kabel (Stecker) korrekt
an. Beachten Sie dabei die Form des DV-
Anschlusses.
GR-DF570_470ASIA.book Page 54 Tuesday, January 25, 2005 6:52 PM