JVC GZ-MS125 - Handbuch (Seite 44)


Kopieren von Dateien
(Fortsetzung)
L Um die erstellte Disk mit dem
Camcorder abzuspielen.
1) Schließen Sie den Camcorder am DVD- Schließen Sie den Camcorder am DVD- Schließen Sie den Camcorder am DVD-
Brenner an.
2) Schalten Sie zuerst den Camcorder ein Schalten Sie zuerst den Camcorder ein Schalten Sie zuerst den Camcorder ein
und danach den DVD-Brenner.
3) Wählen Sie [WIEDERGABE] aus. Wählen Sie [WIEDERGABE] aus. Wählen Sie [WIEDERGABE] aus.
4) Wählen Sie den gewünschten Ordner aus.
5) Wählen Sie das Erstellungsdatum für Wählen Sie das Erstellungsdatum für Wählen Sie das Erstellungsdatum für
die Disk aus.
6) Wählen Sie die gewünschte Datei. Wählen Sie die gewünschte Datei. Wählen Sie die gewünschte Datei.
Rückkehr zur vorherigen Anzeige @ .
L Disk-Nummer
Die Disk-Nummer zeigt die Anzahl der
DVDs an, die erstellt werden können. Der
Überspielungsbereich der einzelnen Disks
wird automatisch zugeordnet. Dabei wird
vorausgesetzt, dass alle Dateien ab der
ersten Datei in der Liste überspielt werden
sollen. Dieser Überspielungsbereich kann
nicht geändert werden.
Beispiel: „DVD1“ kann zwei Dateien
enthalten, „01.01.2009“ und „15.01.2009“.
DVD1
DVD2
01. 01. 2009 09:05
15. 01. 2009 12:15
01. 02. 2009 12:04
08. 02. 2009 12:15
L Titel und Kapitel der erstellten DVD
Auf der erstellten DVD wird jedes
Aufnahmedatum zu einem Titel, und
jede Datei, die an demselben Tag
aufgenommen wird, wird zu einem Kapitel
innerhalb des Titels.
Digest Wiedergabe
Sie können einige Sekunden aus jeder
ausgewählten Szene des aufgezeichneten
Videos auf der DVD abspielen.
Erstellen Sie eine DVD durch einen DVD-
Brenner (CU-VD50/CU-VD3).
1
Legen Sie die DVD in den DVD
Brenner.
2
Wählen Sie [Digest Wiedergabe] auf
dem TV Bildschirm.*�
DIGEST-WIEDERGABE
01.11.2009 04:55
10.11.2009 02:23
01.11.2009 06:24
27.11.2009 04:52
03.11.2009 14:42
1/2
23.12.2009 11:15
Sie können die vorherige oder nächste
Seite durch £ / ¤ Auswahl sehen.
* Die Anzeige erscheint nicht auf dem
Camcorder.
3
Die Digest-Option wird fortlaufend
wiedergegeben.
L Zur normalen Wiedergabe / Zum
Indexmenü
1) Drücken Sie während der Digest- Drücken Sie während der Digest- Drücken Sie während der Digest-
Wiedergabe die Menütaste auf der
Fernbedienung des DVD Gerätes.
2) Wählen Sie den gewünschten Eintrag. Wählen Sie den gewünschten Eintrag. Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
HINWEIS
Das “Digest Wiedergabe” Menü ist nicht
verfügbar wenn eine DVD durch Verwendung
der gelieferten MediaBrowser-Software
gebrannt wird.
Erstellen Sie eine
DVD
11. 01. 2009: Datei 3 und 4 wurden aufgenommen.
10. 01. 2009: Datei 1 und 2 wurden
aufgenommen.
Datei 1 Datei 2
Datei 4 Datei 3
1 2 3 4
Titel
Kapitel
Datei 1 Datei 2 Datei 3 Datei 4
10.01.2009 11. 01.2009
GZ-MS125EU_GB_GE.indb 44 12/30/2008 9:16:16 AM