Velleman projects EDU09 Assembly instructions - Handbuch (Seite 28)

- 28 - - 29 -
KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC
V. OSCILOSCOPIO TERMINOLOGíA
3
4
8
7
6
1. Volts/div (voltios por división): Determina cuántos voltios la señal de entrada necesita variar para desplazar la señal una división.
2. Time/div (tiempo por división): Determina el tiempo que la señal necesita para ir de la parte izquierda a la parte derecha de una división.
3. División: rejilla imaginaria o visible en la pantalla. Sirve para calcular la amplitud y el período de una señal.
4. Period (período) (T): El tiempo que tarda la señal en completar un ciclo (= 1/f)
5. Frequency (frecuencia) (f): El número de veces que la señal se repite en un segundo.
6. Trace (trazo): la línea que el osciloscopio dibuja en la pantalla, visualiza la señal de entrada.
7. Amplitude (amplitud): Hasta donde se desplaza la señal en una dirección. Se expresa en mV o V. Para señales repetitivas: Vpeak.
8. Peak-to-peak (pico-a-pico): Diferencia entre un máximo y un mínimo de la onda. Para formas de onda senoidales: 2xVpeak.
Acoplamiento AC: El osciloscopio visualiza sólo el componente de AC de una señal, el componente de DC se ignora.
Acoplamiento DC: El osciloscopio visualiza tanto el componente de AC como el componente de DC de una señal.
Acoplamiento en la entrada: La esquema visualiza un circuito de entrada típico de un osciloscopio. Hay 3 ajustes posibles: Acoplamiento de AC,
acoplamiento de DC y GND (a tierra). El acoplamiento AC bloquea mediante un condensador la componente continua (DC) que posea la señal exterior.
El acoplamiento DC deja pasar la señal a la sección vertical tal como viene del exterior. Señales de baja frecuencia (<20Hz) siempre se visualizan
utilizando el acoplamiento de DC. Si utiliza el acoplamiento de de AC, el condensador interno interferirá con la señal y, por consiguiente, se visualizará
de manera incorrecta.
KIT EDUCATIVO CON OSCILOSCOPIO PARA PC
Analógico: Osciloscopios analógicos funcionan mediante la aplicación directa de la tensión que se mide a un haz de electrones que recorre la pan-
talla del osciloscopio. La tensión des vía el haz proporcionalmente hacia arriba y hacia abajo, trazando la forma de onda en la pantalla. Así se obtiene
una imagen inmediata de la forma de onda. Señales analógicas son continuamente variables. Véase también ‘dig
Ancho de banda: Por regla general se expresa en MHz. Indica la frecuencia en la cual la señal mostrada se reduce a un 70% de la señal de onda
sinusoidal aplicada. Osciloscopios más caros tienen un ancho de banda más elevado. Regla práctica: Asegúrese de que el ancho de banda de un
osciloscopio es por lo menos 5 veces más grande que la frecuencia de la señal de entrada del osciloscopio. El ancho de banda del EDU09 es de
200KHz.
Clipear (Clipping): La parte superior de una señal, la parte inferior de una señal o ambas se cortan (‘clipped’), por ejemplo,
porque la señal no puede desplazarse a causa de las limitaciones de la alimentación. Una característica no deseada de
amplificadores.
Digital: Osciloscopios digitales convierten la señal de entrada de una señal analógica a una señal digital y manejan todos los cálculos y visualizacio-
nes en el dominio digital. Señales digitales constan de sólo dos niveles fijos, la mayoría de las veces 0V y +5V. Véase también ‘Analógico’.
Distorsión: Variación no deseado de una señal por causas externas, como circuitos sobrecargados o mal diseñados, etc.