Yamaha CLP-811 - Handbuch (Seite 38)

35
CLP-811/611 Konfiguration (FUNCTION-Modus)
13.3 Local (Ansteuerung des Tongenerators durch
die Tastatur ein/aus)
Werte: ON, OFF
Voreinstellung: ON
Bestimmt, ob die Tastatur des Clavinova den internen Tongenerator des
Clavinova anspricht. Anders ausgedrückt: Bestimmt, ob Sie die Voices
des Clavinova von der Tastatur aus spielen können.
Normalerweise läßt man diesen Parameter eingeschaltet (ON), so daß
die Tastatur des Clavinova den internen Tongenerator des Clavinova
ansteuert. Wenn Sie die Tastatur dafür benutzen möchten, ausschließ-
lich ein externes MIDI-Gerät zu spielen, können Sie “Local Control”
ausschalten (OFF). Dadurch können Sie beispielsweise von der
Tastatur aus ein anderes MIDI-Instrument spielen, während der
Tongenerator des Clavinova gleichzeitig von einem weiteren, externen
MIDI-Gerät gespielt wird.
13.4 PrgChg (Programmwechsel akzeptieren/ignorieren)
Werte: ON, OFF
Voreinstellung: ON
Eine MIDI-Programmwechselnachricht weist das empfangende Gerät
an, auf andere Voices umzuschalten.
Wenn Sie das Clavinova z. B. zur Ansteuerung eines externen Gerätes
benutzen, wird bei jedem Umschalten auf eine andere Voice (mit einer
der Voice-Wahltasten) ein Programmwechselbefehl gesendet, die beim
externen Gerät eine Umschaltung auf die Voice mit der gleichen
Nummer veranlaßt. (Jede Voice besitzt eine eigene Programmnummer.)
Wenn umgekehrt das Clavinova MIDI-Daten abspielt, die es von
einem externen Gerät empfängt, bewirkt der Empfang eines
Programmwechsels eine Voice-Umschaltung beim Clavinova, so daß
alle nachfolgenden Noten mit einer anderen Voice abgespielt werden.
(Bedenken Sie, daß diese Umschaltung nur für die ankommenden
MIDI-Daten gilt; die Voice, die von der Clavinova-Tastatur gespielt
wird, ändert sich nicht.)
Es gibt Situationen, in denen Sie evtl. den Empfang von Programm-
wechsel-Nachrichten unterbinden möchten, so daß Voices auf beiden
Seiten nur direkt am Gerät umgeschaltet werden können. Dazu können
Sie den Parameter PrgChg auf OFF einstellen. In diesem Fall erzeugt
das Clavinova keine Programmwechselbefehle, wenn die Voice-
Wahltasten gedrückt werden, und reagiert auch auf keine empfangenen
Programmwechselbefehle.
• Programmnummern am CLP-811/611
Die Zuweisungen der Programmnummern beim CLP-811/611 sind
kompatibel zum XG-Standard. Lesen Sie den Abschnitt “MIDI-
Datenformat” (Seite 48) für genaue Informationen.
13.5 CtrlChg (Controller-Änderungen akzeptieren/
ignorieren)
Werte: ON, OFF
Voreinstellung: ON
Control-Events (auch Controllernachrichten oder Spielhilfendaten
genannt) übertragen außer den Noten fast alle wichtigen Spieldaten
von einem MIDI-Gerät an ein anderes. Diese Informationen schließen
z. B. die Pedalbetätigung und Lautstärkedaten mit ein.
Wenn Sie das Clavinova z. B. zur Ansteuerung eines externen Gerätes
benutzen, werden bei jeder Betätigung des Haltepedals Control-Events
an das andere Gerät gesendet.
Wenn Sie das Clavinova über ein externes Gerät spielen, führen die
von diesem Gerät empfangenen Controller-Nachrichten zu entspre-
chenden Änderungen beim Clavinova. (Diese Änderungen gelten nur
für die empfangenen MIDI-Daten; die Einstellungen auf dem Panel
und die Voice, die über die Tastatur gespielt wird, ändern sich nicht).
Wenn Sie das Clavinova über ein externes Gerät spielen, führen die
von diesem Gerät empfangenen Controller-Nachrichten zu entspre-
chenden Änderungen beim Clavinova. Diese Änderungen gelten nur
für die empfangenen MIDI-Daten; die Einstellungen auf dem Panel
und die Voice, die über die Tastatur gespielt wird, ändern sich nicht.
(Beachten Sie jedoch, daß der Controller für den Hallanteil als einzige
Ausnahme sowohl die über MIDI gespielte Voice als auch die Tastatur-
Voice betrifft.)
In bestimmten Situationen möchten Sie evtl. Empfang und
Übertragung von Control-Events unterbinden. Dazu können Sie den
Parameter CtrlChg auf OFF stellen, so daß das Clavinova diese
Nachrichten nicht erzeugt, und ebenso auf empfangene Nachrichten
dieses Typs nicht reagiert.
• Controller-Implementation des CLP-811/611...
Lesen Sie den Abschnitt “MIDI-Datenformat” (Seite 48) für
Einzelheiten.
13.6 MIDITran (Transposition gesendeter MIDI-Daten)
Werte: -12,...,12 (in Halbtönen)
Voreinstellung: 0 (keine Transposition)
Mit dieser Funktion können Sie die Transposition der vom Clavinova
gesendeten MIDI-Daten einstellen. Beachten Sie, daß diese Funktion
völlig unabhängig von der Einstellung der Taste [TRANSPOSE] für
die Transposition der Tastatur arbeitet.
13.7 SetupSnd (MIDI-Setup-Datei senden)
Dieser Vorgang überträgt die aktuelle Panel-Konfiguration an einen
externen MIDI-Sequenzer oder ein anderes Gerät, so daß diese Daten
zu einem späteren Zeitpunkt wieder in das Clavinova geladen werden
können.
Nehmen wir zum Beispiel an, daß Sie Ihr Spiel auf einem Sequenzer
aufzeichnen möchten, so daß Sie diese Aufnahme später auf dem
Clavinova wiedergeben können, während Sie gleichzeitig auf der
Tastatur dazuspielen. In diesem Fall kann es sehr hilfreich sein, vorher
die Panel-Konfiguration zu senden, die bei der Aufzeichnung aktiv ist.
Das Panel schaltet dann automatisch um, bevor die Wiedergabe vom
Sequenzer beginnt.
Bedienung
1 Stellen Sie alle Parameter auf dem Panel so ein, wie Sie aufneh-
men möchten.
2 Führen Sie ein MIDI-Kabel von der Buchse MIDI OUT des
Clavinova zum MIDI-Eingang des externen Sequenzers.
3 Rufen Sie den FUNCTION-Modus auf, und bewegen Sie sich zur
Unterfunktion 13.7 SetupSnd.
4 Drücken Sie [+/YES], um die Einstellungen (das Setup) zu
übertragen.
Auf dem Display erscheint kurzzeitig “Completed”, um
anzuzeigen, daß die Übertragung beendet ist.
• Gesendete Daten...
Zusätzlich zu den auf Seite 50 angegebenen Panel-Daten überträgt
das Clavinova auch die Tastenstimmung, die in der Funktion
F2.KTune eingestellt wurde.
• Laden der Daten vom externen Gerät...
1. Führen Sie ein MIDI-Kabel vom MIDI-Ausgang des Sequenzers
zur Buchse MIDI IN am Clavinova.
2. Beginnen Sie die Übertragung am Sequenzer. (Lesen Sie hierzu
die Bedienungsanleitung des Sequenzers.)
Das Clavinova empfängt und lädt die Daten automatisch.
HINWEIS Es ist nicht möglich, die Daten an ein anderes
Clavinova-Modell zu übertragen. Wenn Sie z. B. die
Daten eines CLP-811 gespeichert haben, können Sie
die Daten an jedes CLP-811, nicht jedoch an ein
CLP-611 senden.
13.8 BulkDump (Speichern/Laden aufgezeichneter
Spieldaten)
Mit dieser Funktion können Sie Aufnahmen dauerhaft speichern, die
Sie mit dem Rekorder des Clavinova aufgezeichnet haben. Bei einem
“Bulk Dump” werden alle Spieldaten beider Spuren des Rekorders an
einen externen MIDI-Datenspeicher wie das Yamaha Disk Orchestra
Unit DOU-10 gesendet. (Bedenken Sie hierbei, daß diese Informatio-
nen als Bulk-Daten, nicht als Sequenz gesendet werden.) Die
gespeicherten Daten können später durch Rückübertragung zurück an
das Clavinova gesendet werden.
Bedienung
1 Führen Sie ein MIDI-Kabel von der Buchse MIDI OUT am
Clavinova zur Buchse MIDI IN am Datenspeicher.
2 Versetzen Sie den Datenspeicher in den richtigen Empfangsmodus.
(Lesen Sie dazu die Anweisungen des MIDI-Datenspeichers.)
3 Wählen Sie am Clavinova die Funktion F13, und rufen Sie die
Unterfunktion 13-8 BulkDump) auf.