Yamaha CLP-280 Benutzerhandbuch

Seite 11

Advertising
background image

CLP-280/270 Bedienungsanleitung

11

Einführung

1

Netzschalter POWER . . . . . . . . . . . . . . Seite 15

2

Datenrad [MASTER VOLUME] . . . . . . . Seite 16

Stellen Sie mit Hilfe dieses Drehreglers die Lautstärke ein.

3

Schieberegler [SONG BALANCE] . . . . .Seite 42

Hiermit können Sie die Lautstärkebalance zwischen Song-
wiedergabe und auf der Tastatur erzeugtem Klang einstellen.

4 Taste [DEMO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 18

Die Demo-Wiedergabe ist für jede Voice verfügbar.

5 Taste [REPEAT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 23

Für die wiederholte Wiedergabe eines einzelnen Songs oder
eines (in Taktschlägen) angegebenen Bereichs eines Songs.

6 Tasten [RIGHT], [LEFT], [EXTRA PARTS]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seiten 22, 34, 39

Hiermit können Sie die Parts für die linke und rechte Hand
wie gewünscht ein- oder ausschalten, um den entsprechen-
den (ausgeschalteten) Part auf der Tastatur üben zu können.

7 Taste [REC] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 34

Dient zum Aufzeichnen Ihres Spiels auf der Tastatur.

8 Tasten [PLAY/PAUSE], [STOP]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seiten 20, 54

Für die Wiedergabe der Preset-Songs, Ihres aufgenomme-
nen Materials, oder im Handel erworbener Musikdaten usw.

9 Taste [SONG SELECT]. . . . . . . . . .Seiten 20, 54

Zur Auswahl eines Songs zur Bearbeitung oder Wiedergabe.

) Taste [FILE/SONG SETTING] . . . .Seiten 43, 71

Zum Speichern aufgenommener Songs und zur Verwaltung
von Song-Dateien. Hiermit können Sie auch genaue Einstel-
lungen für Songaufnahme und -wiedergabe vornehmen.

! Tasten METRONOME [ON/OFF],

METRONOME [SETTING] . . . .Seiten 33, 66, 74

Für die Benutzung der Metronomfunktionen.

@ Tasten TEMPO [UP][DOWN] . . . . . . . .Seite 33

Zum Ändern des Tempos für Song-Wiedergabe oder das
Metronom.

# Tasten A – D [–] [+], Display. . . . . . . . .Seite 12
$ Regler [CONTRAST] . . . . . . . . . . . . . . .Seite 16

Dient zum Einstellen des Kontrasts der LCD-Anzeige.

% Taste [EXIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 13

Mit dieser Taste schalten Sie zurück in die Hauptanzeige
(diejenige, die nach dem Einschalten des Instruments
erscheint).

^ Tasten für die Voice-Gruppen . . . . . . .Seite 25

Dienen zur Auswahl von Voice-Gruppen. Es stehen sech-
zehn Voice-Gruppen zur Verfügung, einschließlich des Flü-
gels. Sie können auch zwei Voices kombinieren und
gleichzeitig spielen.

& Taste [VOICE SETTING] . . . . . . . .Seiten 67, 75

Dient zur Einstellung des Voice-Klanges und der Effekte.

* Taste [SPLIT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 31

Hierdurch können Sie in den Tastaturbereichen für die linke
und rechte Hand verschiedene Voices spielen.

( Tasten [REVERB], [CHORUS] . . . . . . . .Seite 28

Hiermit können Sie dem Klang Hall- oder Chorus-Effekte
hinzufügen.

º Tasten BRILLIANCE [MELLOW][BRIGHT]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 27

Dienen zum Einstellen des Höhenanteils des Klangs.

¡ Taste [iAFC SETTING] . . . . . . . . . Seiten 67, 81

Wenn iAFC eingeschaltet ist, klingt das Clavinova voller,
resonanter und in der Abstrahlung ähnlicher der eines akus-
tischen Musikinstruments. Sie können die iAFC-Funktion
ein- oder ausschalten und genauere Einstellungen für iAFC
vornehmen.

™ Taste [FUNCTION] . . . . . . . . . . . Seiten 68, 83

Hier können Sie genaue Einstellungen vornehmen, wie
Anschlagsempfindlichkeit der Tastatur, Tonhöhenfeinein-
stellung oder MIDI-Einstellungen.

£ USB-Anschlüsse [TO DEVICE] . . . . . . .Seite 58

Für den Anschluss des Instruments an ein USB-Speicherge-
rät zum Speichern und Laden von Daten mit dem ange-
schlossenen Gerät. Das Instrument hat zwei [TO DEVICE]-
Anschlüsse, A und B, die mit der Taste [SELECT] ausge-
wählt werden können.

¢ Leisepedal (links), Sostenuto-Pedal (Mitte),

Dämpferpedal (rechts). . . . . . . . . . . . .Seite 26

Dienen der Hervorrufung verschiedener Spieleffekte für den
Ausdruck, ganz ähnlich wie die Pedale bei einem akusti-
schen Flügel. Diese Pedale können auch verschiedene
andere Funktionen erhalten.

∞ [PHONES]-Buchse . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 16

Zum Anschluss eines gewöhnlichen Stereokopfhörers zum
ungestörten (und nicht störenden) Üben.

§ USB-Anschluss [TO HOST] . . . . . . . . . .Seite 58

Hier können Sie das Instrument mit einem Computer ver-
binden, um MIDI-Daten zwischen dem Clavinova und dem
Computer zu übertragen.

¶ MIDI-Buchsen [IN][OUT][THRU] . . . . .Seite 58

Dient zum Anschluss externer MIDI-Geräte für den Einsatz
vieler verschiedener MIDI-Funktionen.

• [AUX PEDAL]-Buchse . . . . . . . . . . . . . .Seite 58

Zum Anschluss eines zusätzlichen Pedals für die praktische
Fußsteuerung einer von vielen zuweisbaren Funktionen.

ª AUX IN-Buchsen [L/L+R] [R]. . . . . . . . .Seite 59

Für den Anschluss an einen externen Klangerzeuger, dessen
Klänge Sie über das interne Tonsystem und die Lautsprecher
des Clavinovas spielen können.

‚ AUX OUT-Buchsen [L][R] . . . . . . . . . . .Seite 59

Zur Ausgabe des Klangs des Clavinova über eine externe
Stereoanlage oder Anschluss an andere Geräte (Cassettenre-
corder usw.) zur Aufnahme Ihres Spiels.

Um optimale Ergebnisse mit der iAFC-Funktionalität zu
erzielen, empfehlen wir die folgenden Punkte zu beachten.

• Stellen Sie das Clavinova so auf, dass dessen Rückwand

mindestens 10 cm von der Wand entfernt ist.

• Führen Sie die automatische Kalibrierung durch, nach-

dem Sie das Clavinova zum ersten Mal eingeschaltet
haben, sowie jedes Mal, wenn Sie das Clavinova an einem
anderen Ort aufstellen (Seite 82).

Bedienelemente und Anschlüsse

Advertising