Xoro HMB 1000 - Handbuch (Seite 21)

HMB 1000 21
Deutsch
Abspielen
Filme
Externe MPEG-4 Untertitel
1.
Wenn Sie bei MPEG-4 Filmen externe Untertitel benutzen möchten,
bitte nutzen Sie ausschließlich Untertitel die in SAMI (smi), MICRO
DVD (sub), SUBRIP (srt) oder SUBVIEWER Version 2 (sub) formatiert
sind.
2. Der HMB 1000 unterstützt nur eine externe MPEG-4 Untertitel
3. Bitte achten Sie auf die Namensgebung der Unteertiteldatei. Sie sollte
bis auf die Endung gleich lautend der Filmdatei sein, also FILM.AVI und
z.B. FILM.SRT.
Anpassen des Seitenverhältnisses
In der Regel werden MPEG-4 Dateien immer im richtigen Seitenverhältnis auto-
matisch angezeigt.
Im Gegensatz dazu kommt es bei MPEG-1 und MPEG-2 Dateien vor, dass das
Seitenverhältnis verzerrt dargestellt wird. Die verzerrte Darstellung können Sie
mit der 16:9/4:3 Taste auf der Fernbedienung wieder im richtigen Format dar-
stellen lassen. Die richtige 4:3 Darstellung hat dann rechts und links einen
schwarzen Balken.
Mehrmaliges Drücken der 16:9/4:3 Taste ändert die Anzeigeart.
Keep Aspect Ratio
Darstellung des Films im vorliegenden Seitenverhältnis
4:3 Erzwingt die Ausgabe in 4:3, besonders hilfreich wenn
ein 4:3 TV Gerät benutzt wird.
16:9 Mode1 Vergrößert die Darstellung. Hilfreich bei 16:9 Filmen,
die einen kleinen schwarzen Rand oben und unten
enthalten.
16:9 Mode2
Vergrößert die Darstellung. Besonders hilfreich, wenn
Sie Wide oder Cinemascope Filme in Vollbild darstellen
möchten.
Vollbild (Full Screen) Stellt den Film immer im Vollbild dar. Bei einem 16:9
TV-Gerät werden dann 4:3 Filme verzerrt dargestellt.
Kontrollleiste
Wenn Sie die OSD oder ENTER Taste während der Wiedergabe eines Filmes
drücken, dann erscheint eine Kontrollleiste mit den wichtigsten Funktionen wäh-
rend der Wiedergabe.