Canon HG20 Benutzerhandbuch
Seite 33
33
Initialisieren der Festplatte oder der
Speicherkarte
Initialisieren Sie Speicherkarten, wenn
Sie sie zum ersten Mal in diesem
Camcorder verwenden. Sie können
auch eine Speicherkarte oder die
Festplatte initialisieren, um so alle
darauf enthaltenen Aufnahmen
vollständig zu löschen. Mit dem
Initialisieren des Aufnahmemediums
wird auch eine mögliche
Fragmentierung beseitigt. Die
Fragmentierungen werden stärker, je
häufiger Aufnahmen hinzugefügt und
gelöscht werden, und können
letztendlich die Leistung
beeinträchtigen.
Optionen
[
MENÜ]
[INITIALISIEREN
/
]
[FESTPLATTE] oder [KARTE]
Initialisierungsmethode
[JA]*
[OK]
* Drücken Sie
, um die laufende
vollständige Initialisierung abzubrechen.
Alle Aufnahmen werden gelöscht, und das
Aufnahmemedium kann problemlos
verwendet werden.
WICHTIG
• Durch das Initialisieren des
Aufnahmemediums werden alle
Aufnahmen unwiederbringlich gelöscht.
Einmal verlorene Originalaufnahmen
können nicht wiederhergestellt werden.
Achten Sie darauf, dass wichtige
Aufnahmen vorher mit einem externen
Gerät gesichert werden (
89).
• Betreiben Sie den Camcorder mit dem
Kompakt-Netzgerät, wenn Sie die
Festplatte initialisieren. Unterbrechen
Sie die Stromversorgung nicht, solange
der Initialisierungsvorgang läuft.
[INITIALISIEREN]
Löscht die Zuordnungstabelle der Dateien, die
gespeicherten Daten werden jedoch nicht
physikalisch gelöscht.
[VOLLST.INIT]
Löscht alle Daten vollständig. Das vollständige
Initialisieren der Festplatte dauert etwas länger
(
etwa 2 Std.,
etwa 1 Std.).
FUNC.
FUNC.