ZOLL AED Plus Rev H - Handbuch (Seite 33)

ZOLL AED Plus Administrator-Handbuch 23
Verwendung des ZOLL Administrationsprogramms
Das ZOLL Administrationsprogramm hilft Ihnen beim Durchführen softwaregesteuerter
Wartungsvorgänge, sofern der Defibrillator an einen PC angeschlossen ist. Sie können mit Hilfe des
ZOLL Administrationsprogramms Daten vom Defibrillator an einen Rechner (PC) senden und dann
diese Daten an Ihr Netzwerk weiterleiten oder die Daten lokal über den Drucker Ihres Rechners
ausdrucken.
Installation des ZOLL Administrationsprogramms
Legen Sie die CD mit dem ZOLL Administrationsprogramm in das CD-Laufwerk Ihres Rechners ein.
Das Installationsprogramm startet automatisch.
Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet:
• Wählen Sie „Ausführen“ im Windows Startmenü.
• Geben Sie im Feld „Öffnen“ den Befehl „X:Setup.exe“ ein, wobei „X“ für die
Laufwerksbezeichnung Ihres CD-Laufwerks steht.
• Klicken Sie auf OK.
• Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
Datenkommunikation einrichten
Sie können Daten zwischen dem AED Plus und einem Computer auch kabellos über die IrDA-
Schnittstellen austauschen. Eine IrDA

-Schnittstelle befindet sich an der Seite des ZOLL AED Plus.
Die zweite IrDA

-Schnittstelle kann sich an Ihrem PC befinden. In einigen Fällen ist es erforderlich,
Daten über die IrDA-Schnittstelle Ihres Gerätes zuerst an ein Modem zu übertragen, das wiederum die
Daten an einen externen PC sendet.
Um optimale Übertragungen zu erreichen, müssen die IrDA-Schnittstellen einander direkt gegenüber-
liegen, ohne Hindernisse, die den Datentransfer behindern. Die Empfangs-/Sendereichweite der
Geräte kann variieren, liegt aber in der Regel bei ca. 30 cm. Schalten Sie den PC ein und starten Sie
das ZOLL Administrationsprogramm bzw. das Programm „ZOLL Data Control“. Drücken Sie am
AED mindestens 5 Sekunden lang die EIN/AUS-Taste, um den Kontakt mit Computer oder Modem
herzustellen. Nachdem die Verbindung aufgebaut ist, wird die Audio-Aufforderung INFRAROT-
VERBINDUNG HERGESTELLT ausgegeben und eine entsprechende Meldung auf dem Computer-
monitor angezeigt.
Im Menü „Hilfe“ finden Sie Informationen zur Verwendung des ZOLL Administrationsprogramms.