ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev B - Handbuch (Seite 10)

E Series - 12 Ableitungen-EKG-Überwachung - Beilage
8 9650-1218-08 Rev. B
Patient-Akten
Drücken Sie die Funktionstaste Patient-Akten,
um das Menü „Patientenakten“ anzuzeigen.
Dieser Bildschirm dient zur Übertragung oder
Druckausgabe von speziellen EKG-Aufzeichnungen mit
12 Ableitungen, die mit Patientenidentifikationsnummer
(ID-Nr.), Datum und Zeit gekennzeichnet sind.
Ungefähr 20 Patient-Akten können auf der
E Series gespeichert werden. Sie können den
12-Ableitungen-Patientenaktenspeicher löschen,
indem Sie die Taste „Protokoll“ vier Sekunden
gedrückt halten und anschließend die
Funktionstaste „Löschen 12-Abl.“ drücken.
Navigieren Sie mit den Bildlauftasten oben am Gerät in
der Liste der gespeicherten Akten mit 12 Ableitungen.
Drücken Sie eine Funktionstaste entsprechend der
gewünschten Aktion:
• Alles drucken – Wenn Sie diese Funktionstaste
drücken, druckt das Gerät alle gespeicherten
Patientenakten mit 12 Ableitungen auf dem
Registrierstreifen aus.
• Akte Drucken – Wenn Sie diese Funktionstaste
drücken, druckt das Gerät die ausgewählten
Patientenakten mit 12 Ableitungen auf dem
Registrierstreifen aus.
• Senden – Wenn Sie diese Funktionstaste
drücken, ermöglicht das Gerät das Übertragen der
ausgewählten Patientenakten mit 12 Ableitungen.
Verwenden Sie die Bildlauftasten oben am Gerät,
um einen Empfänger aus der Liste auszuwählen.
Wählen Sie „Jetzt übertrag.“, „Manuell wählen“
oder „Fax-Über löschen“.
• Zurück – Wenn Sie diese Funktionstaste
drücken, beendet das Gerät den Bildschirm
„PATIENTENAKTEN“ und zeigt das Menü
„12-Abl“ an.
14:07:32
Akte
drucken
Alles
drucken
17 JUN 04
17 JUN 04
17 JUN 04
200406171407 14:07:32
11:52:48 200406171152
17 JUN 04
200406171324 13:24:03
Senden Zurück
EKG NIBD
Protokolle für 12-Ableitungen
Die Daten von 12 Ableitungen werden sofort nach der
Erfassung in der folgenden Reihenfolge ausgedruckt:
1. EKG-Wellenformen mit 12 Ableitungen
2. Patientendaten
3. EKG-Analyse mit Analyseprogramm
GE Medical Systems Information Technologies
12SL (falls konfiguriert)
4. Messungsmatrix (falls konfiguriert)
Im nächsten Abschnitt „EKG-Kurven für 12 Ableitungen“
sind Nummer 1, 2 und 4 dargestellt.
Wahlweise können Sie das Gerät auch so
programmieren, dass es Mediankomplexe im
4x3-Format bzw. Standard-Daten im 2x6-Format
ausdruckt (nur bei Direct Fax). Weitere Hinweise
siehe E Series Configuration Guide.
(E Series Konfigurationshandbuch.)
.
Senden von Berichten über Bluetooth
oder „Direct FAX“
Das E Series Gerät kann Daten von 12 Ableitungen in
drei verschiedenen Modi senden:
• Im ZOLL Data Relay-Modus werden Protokolle
automatisch ohne Benutzeraktion an einen
vordefinierten Empfänger gesendet. Vor dem
Aktivieren des Data Relay-Modus muss der
Übertragungsmodus (ZDR-Mobilgerät, ZDR-Server
oder ZDR RS-232) festgelegt sein. Für die Methode
„ZDR-Server“ muss der Empfänger festgelegt sein.
• Im automatischen Übertragungsmodus wird das
Menü „Übertragng Einricht“ nach dem Erfassen
angezeigt, damit der Benutzer ein Ziel aus einer
vordefinierten Liste aussuchen oder manuell
eine Telefonnummer eingeben kann.
• Im Menü „12-Abl“ des Geräts können gespeicherte
Patientenakten jederzeit gesendet werden.
VORSICHT
Die EKG-Datenübertragung für 12 Ableitungen mit
Mobiltelefon ist unter Umständen nicht so zuverlässig
wie die Übertragung über das Festnetz. Eine bessere
Übertragung wird erreicht, wenn ein starkes Signal
verwendet wird und die Übertragung im Stillstand
stattfindet. Beachten Sie die dem Mobiltelefon
beiliegenden Anweisungen.