Vorsicht – Brother CS-8060 Benutzerhandbuch
Seite 79
Einnähen eines Reißverschlusses 73
3
4
Falten Sie die Nahtzugabe so, dass die rechte
Seite (die Seite, auf der nicht genäht wird)
3 mm (1/8 Zoll) länger ist.
1 Linke Stoffseite
2 3 mm (1/8 Zoll)
5
Richten Sie die Reißverschlusszähne auf den
um 3 mm (1/8 Zoll) verlängerten Rand des
Stoffes aus und heften oder stecken Sie den
Reißverschluss an die richtige Stelle.
1 Reißverschlusszähne
2 Heftnaht
6
Bringen Sie den Nähfußhalter am rechten Stift
des Reißverschlussfußes “I” an.
Wenn die Naht auf der rechten Seite genäht
wird, bringen Sie den Nähfußhalter am linken
Stift des Reißverschlussfußes an.
1 Stift auf der rechten Seite
2 Nadeleinstichpunkt
• Einzelheiten finden Sie unter “Auswechseln
des Nähfußes” (Seite 33).
7
Wählen Sie Stich
.
• Einzelheiten finden Sie unter “Stiche
auswählen” (Seite 56).
8
Nähen Sie den Reißverschluss an das um
3 mm (1/8 Zoll) verlängerte Stoffstück,
ausgehend von der Basis des Reißverschlusses.
9
Wenn Sie ca. 5 cm (2 Zoll) vom Ende des
Reißverschlusses entfernt sind, stoppen Sie die
Nähmaschine mit der Nadel unten (im Stoff),
heben Sie den Nähfußhebel, öffnen Sie den
Reißverschluss und nähen Sie dann weiter.
1
2
1
2
I
1
2
●
Wenn Sie den Reißverschlussfuß “I”
verwenden, achten Sie darauf, den
Geradstich (mittlere Nadelposition) zu
wählen, und drehen Sie das Handrad zur
Vorderseite der Maschine, um zu
kontrollieren, dass die Nadel den Nähfuß
nicht berührt. Wenn ein anderer Stich
ausgewählt ist bzw. die Nadel den
Nähfuß trifft, könnte diese sich verbiegen
oder abbrechen.
●
Achten Sie darauf, dass die Nähnadel
während des Nähens nicht den
Reißverschluss berührt. Sie könnte sonst
abbrechen oder sich verbiegen.
VORSICHT
VORSICHT
S2_brother-de.book Page 73 Wednesday, April 2, 2003 1:34 PM