Canon LEGRIA HF G30 - Handbuch (Seite 79)

Aufnehmen von Audio
79
Aufnehmen von Audio
Der Camcorder bietet eine Reihe von Funktionen im Zusammenhang mit Audio, die Sie während der
Aufnahme nutzen können. Sie können Ton mit dem eingebauten Stereomikrofon, einem optionalen
externen Mikrofon (erweiterter Mini-Zubehörschuh oder MIC-Anschluss) oder einem handelsüblichen
Mikrofon (MIC-Anschluss) aufnehmen. Die Verwendung eines externen Mikrofons ist günstig, wenn Sie
in sehr ruhiger Umgebung aufnehmen, wo das eingebaute Mikrofon auf die inneren Betriebsgeräusche
des Camcorders reagieren kann, oder wenn Sie unter freiem Himmel aufnehmen, wo das eingebaute
Mikrofon starken Windgeräuschen ausgesetzt ist.
Benutzung eines externen Mikrofons
Verwendung des Surround-Mikrofons SM-V1 oder des Stereo-
Richtmikrofons DM-100
Mit dem 5.1-Surround-Sound des SM-V1 nehmen Sie den Ton von allen Seiten auf und erzielen so
eine realistische Wiedergabe. Mit dem DM-100 nehmen Sie den Ton präzise aus der
Aufnahmerichtung aus. Um den Anteil der Windgeräusche zu reduzieren, empfehlen wir in jedem Fall
die Verwendung des mit dem Mikrofon mitgelieferten Windschutzes.
Wenn Sie das optionale Surround-Mikrofon SM-V1 mit diesem Camcorder zum ersten Mal
verwenden, müssen Sie die Firmware des Camcorders mit der im Lieferumfang des SM-V1
enthaltenen Speicherkarte aktualisieren. Bitte beachten Sie eine wichtige Änderung beim Vorgehen für
das Aktualisieren der Firmware in der Bedienungsanleitung des SM-V1. Sie besagt, dass Sie den
Camcorder in den Foto-Wiedergabemodus stellen und die [Firmware]-Einstellungen in den Setup-
Menüs öffnen müssen. Für diesen Camcorder müssen Sie jedoch den Camcorder in den
-
Modus stellen und q > [Firmware] öffnen.
Bringen Sie das optionale Surround-Mikrofon SM-V1 oder das Stereo-Richtmikrofon
DM-100 am erweiterten Mini-Zubehörschuh an.
Weitere Einzelheiten finden Sie unter Verwendung des
erweiterten Mini-Zubehörschuhs (A 77).
º erscheint auf dem Bildschirm. Einzelheiten zur Benutzung
des optionalen externen Mikrofons entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung des verwendeten Zubehörs.
Betriebsarten:
COP
Y