HP Matrix Operating Environment Software - Handbuch (Seite 84)

G Arbeiten mit nicht verwalteten Arrays
Übersicht
Dieser Abschnitt gibt das Format der XML-Dateien an, die verwendet werden, um SPM 2.0 die
Merkmale nicht verwalteter Storage Arrays zu beschreiben. Nicht verwaltete Storage Arrays sind
Storage Arrays, mit denen SPM nicht kommunizieren kann. Damit ein SPM-Benutzer in derartigen
Arrays zugeordneten Speicher mit SPM verfolgen kann, werden die Merkmale dieser Arrays in
XML-Dateien beschrieben, die SPM liest.
SPM 2.0 ermöglicht es Benutzern, die Zuordnung von Speicher in einer Reihe von Storage Arrays
zu verwalten. Einige Benutzer müssen möglicherweise jedoch Storage Array-Typen verwalten, mit
denen SPM nicht direkt kommunizieren kann. Benutzer können die Zuordnung von Speicher in
derartigen nicht verwalteten Storage Arrays in SPM verfolgen, indem sie XML-Dateien erstellen,
die die Storage Arrays beschreiben, und diese XML-Dateien in einem von SPM überprüften
Verzeichnis speichern. SPM liest sämtliche im Verzeichnis vorhandenen Dateien und baut die darin
enthaltenen Informationen in das SPM-eigene Modell des verfügbaren Speichers ein. Da SPM mit
nicht verwalteten Storage Arrays nicht kommunizieren kann, muss der Benutzer die Konsistenz des
Zustands der Storage Arrays und der Daten zu diesen innerhalb von SPM sicherstellen.
Nicht verwalteter Speicher
SPM 2.0 kann mit einer Vielzahl von Storage Arrays kommunizieren, wie von Hewlett-Packard
bereitgestellt. Endbenutzer können Adapter schreiben, um SPM die Kommunikation mit anderen
Storage Arrays zu ermöglichen. Wenn ein SPM-Benutzer die Speicher in einem Storage Array
zuordnen muss, für das Hewlett-Packard keine Schnittstelle bereitstellt oder für das kein Adapter
verfügbar ist, kann dieses Array innerhalb von SPM als nicht verwaltetes Array behandelt werden.
Lebenszyklus der XML-Datei
Der Benutzer muss SPM eine XML-Datei wie in diesem Dokument beschrieben bereitstellen, die die
Funktionen und Konfiguration von einem oder mehreren nicht verwalteten Arrays angibt. Wenn
sich der Zustand des nicht verwalteten Arrays ändert, muss der Benutzer die XML-Datei entsprechend
ändern, damit die Daten in SPM den aktuellen Zustand des Arrays widerspiegeln.
Speicherposition der XML-Datei
SPM liest XML-Dateien, die nicht verwaltete Arrays beschreiben, die sich an einer standardmäßigen
Speicherposition relativ zur Speicherposition der Anwendung befinden. SPM lädt alle XML-Dateien
im angegebenen Ordner. Die von SPM überwachte Speicherposition lautet
<SPM-Installationspfad>/state/unmanaged_storage/
.
XML-Fehler
Wenn eine SPM bereitgestellte XML-Datei der Spezifikation nicht entspricht, wird ein Fehler in der
SPM-Protokolldatei vermerkt, und die XML-Datei wird ignoriert.
Kapazitäten
Alle Kapazitäten im folgenden Dokument werden in Byte angegeben. Die physische Kapazität
eines Pools ist die maximale Kapazität, die von einem Pool bereitgestellt werden kann. Die
zugesagte Kapazität eines Pools ist der Teil der physischen Kapazität des Pools, die den Volumes
im Pool zugeordnet ist. Dieser Wert sollte der Summe der zugesagten Kapazitäten der Volumes
im Pool entsprechen und unter dem Wert der physischen Kapazität liegen. Die reservierte Kapazität
eines Pools ist die Menge an Speicher, die Volumes in diesem Pool versprochen wurde. Wenn ein
Pool überreserviert ist, ist seine reservierte Kapazität möglicherweise größer als seine physische
Kapazität. Die reservierte Kapazität eines Pools ist immer gleich der zugesagten Kapazität des
Pools oder größer als diese. Die Kapazität eines Volumes ist die Gesamtmenge an Speicher, der
diesem Volume vom Pool, in dem dieses Volume enthalten ist, zugeordnet wurde. Die zugesagte
84 Arbeiten mit nicht verwalteten Arrays