Kenwood AX-7 - Handbuch (Seite 72)

72 GE
DEUTSCH
NEDERLANDS
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
Ändern von DVD/CD-Einstellungen
DVD/CD-Einstellungen werden über das SET UP MENU geändert..
Das SETUP MENU untergliedert sich in die folgenden drei Menüseiten.
M A I N
SET UP MENU
EXIT
S O U N D
SET UP MENU
EXIT
V I S U A L
SET UP MENU
EXIT
Rating
Zur Einrichtung einer
Zugriffsbeschränkung für DVD-s.
(Diese Funktion arbeitet nur bei DVD-
Videosoftware mit Altersfreigabein-
formation.)
TV Aspect ratio
Zur Einstellung auf das Bildseiten-
verhältnis des angeschlossenen
Fernsehgeräts: Breitbild (16:9) oder
herkömmliches Bildformat (4:3).
TV Mode
Wenn ein Fernseher mit normalem
Bildseitenverhältnis (4:3)
angeschlossen ist, können Sie hier
wählen, wie Filme im
Breitbildformat dargestellt werden.
OSD Position
Zur Einstellung der Position für die
Bildschirmanzeige (OSD).
On-Screen Messages
Zum Ein- und Ausschalten der
Funktion für Bildschirm-Meldungen.
IPB Display
Zum Ein- und Ausschalten der IPB-
Anzeige.
PCM Down Conversion
Zum Aktivieren/Deaktivieren der
Downsampling-Umsetzung für
digitale Ausgangssignale mit hoher
Samplingfrequenz (96 kHz).
DOLBY DIGITAL
Zum Einstellen des Dolby-Digital-
Ausgabeformats.
DTS
Zum Einstellen des DTS-Ausgabe-
formats.
MPEG
Zum Einstellen des MPEG-
Ausgabeformats.
Audio During Search
Zum Aktivieren/Deaktivieren der
Tonwiedergabe bei Suchvorgängen.
Dynamic Range Control
Zur Auswahl des Dynamikumfangs.
(Nur bei DOLBY DIGITAL)
Player Menu Language
Zum Einstellen der Sprache für
Menüanzeigen u. dgl. dieses Geräts.
Disc Menu language
Zum Einstellen der Sprache für
Menüanzeigen u. dgl. dieses Discs.
Audio Language
Zum Wählen der Disc-Tonspursprache.
Subtitle Language
Zum Wählen der Disc-Untertitelsprache.
Still Mode
Zur Unterdrückung von Unschärfe
in Standbildern.
NTSC ➝ PAL
Zur Umsetzung von NTSC-Video in
PAL-Signale.
Erläuterungen zu technischen Ausdrücken
OSD (Bildschirmanzeige): Unter „Bildschirmanzeige“
versteht man die Menüs, Symbole u. dgl., die ein Gerät
zur interaktiven Bedienung auf dem Bildschirm des
angeschlossenen Fernsehgeräts einblenden kann.
(„Bedienung über die Bildschirmanzeige“
I)
ON-Screen message (Bildschirm-Meldung): Dies
ist eine Anzeige, die zur Bestätigung von Bedienungen
wie Wiedergabe-Start/Stopp, Suchlauf u. dgl. auf dem
Bildschirm eingeblendet werden kann.
IPB Display (IPB-Codierung) : Das DVD-Videoverfahren
MPEG2 codiert Einzelbilder in digitale Information für
die drei rechts aufgeführten Bildtypen.
I-Bild (Interframe-Bild): Dies ist das Bezugsbild, das
in sich selbst ein komplettes Einzelbild darstellt. Die
Bildqualität ist optimal und dieses Standbild eignet sich
zur Einstellung der Bildqualität.
P-Bild (Predictive-Bild, für Vorwärtsrichtung
vorausgesagt):
Dies ist ein Bild, das durch Berechnung aus früheren
Bildern (I-Bild und P-Bild) abgeleitet wird.
B-Bild (Bi-directional-Bild, für beide Richtungen
vorausgesagt):
Dieses Bild wird durch Vergleich der jeweils
aufeinander folgenden Bilder (I-Bild und P-Bild)
berechnet und enthält die jeweils neueste
Bildinformation.
*5614/72-80/GE 05.12.30, 8:20 PM 72