Document Outline

• SK...
• *9000917509*
• 9000917509 de (9310) 550EG
• ( Sicherheitshinweise 4
• 7 Umweltschutz 8
• * Gerät kennen lernen 9
• + Enthärtungsanlage/ Spezialsalz 9
• , Klarspüler 11
• - Geschirr 12
• . Reiniger 14
• / Programmübersicht 17
• 0 Zusatzfunktionen 18
• 1 Gerät bedienen 19
• 2 Reinigen und warten 21
• 3 Störung, was tun? 23
• 4 Kundendienst 32
• 5 Aufstellen und anschließen 32
• 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • ( Sicherheitshinweise
    • Sicherheitshinweise
  • Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen
  • Bei der Anlieferung
    • 1. Überprüfen Sie Verpackung und Geschirrspüler sofort auf Transportschäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb, sondern halten Sie Rücksprache mit Ihrem Lieferanten.
    • 2. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial bitte ordnungsgemäß.
    • 3. Verpackung und ihre Teile nicht spielenden Kindern überlassen. Es besteht Erstickungsgefahr durch Faltkartons und Folien.
  • Bei der Installation
  • Im täglichen Betrieb
  • Kindersicherung (Türverriegelung)Türverriegelung *
  • Bei auftretenden Schäden
  • Bei der Entsorgung
    • 1. Machen Sie ausgediente Geräte sofort unbrauchbar, um spätere Unfälle damit auszuschließen.
    • 2. Führen Sie das Gerät einer ordnungsgemäßen Entsorgung zu.
    • m Warnung
    • Verletzungsgefahr!
    • m Warnung
    • Gefahr durch Explosion!
    • m Warnung
    • Verbrühungsgefahr!
    • m Warnung
    • Gefahren für Kinder!
  • 7 Umweltschutz
    • Umweltschutz
    • Verpackung
    • Altgeräte
  • * Gerät kennen lernen
    • Gerät kennen lernen
    • Bedienblende
    • Geräteinnenraum
  • + Enthärtungsanlage/ Spezialsalz
    • Enthärtungsanlage/ Spezialsalz
    • Einstellen
      • 1. Härtewert Ihres Leitungswassers in Erfahrung bringen. Hier hilft das Wasserwerk.
      • 2. Einstellwert aus der nachfolgenden Wasserhärtetabelle entnehmen.
      • 3. Tür schließen.
      • 4. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 5. START-Taste 8 drücken und gedrückt halten.
      • 6. Programmwähler 0 drehen bis die Zifferanzeige @ •:‹... anzeigt.
      • 7. Taste loslassen.
      • Um die Einstellung zu verändern:
        • 1. Programmwähler 0 drehen bis der gewünschte Wert in der Ziffernanzeige @ erscheint.
        • 2. START-Taste 8 drücken.
    • Wasserhärtetabelle
    • Verwendung von Spezialsalz
      • 1. Öffnen Sie den Schraubverschluss des Vorratsbehälters 12.
      • 2. Füllen Sie den Behälter mit Wasser (nur bei der ersten Inbetriebnahme nötig).
      • 3. Füllen Sie dann Spezialsalz (kein Speisesalz oder Tabletten) ein.
    • Verwendung von Reinigern mit SalzkomponenteReiniger mit Salzkomponente
    • Salznachfüllanzeige / Enthärtung ausschaltenEnthärtung ausschalten
      • m Achtung
  • , Klarspüler
    • Klarspüler
      • 1. Öffnen Sie den Vorratsbehälter 1J, indem Sie die Lasche am Deckel drücken und anheben.
      • 2. Klarspüler vorsichtig bis max. Zeichen der Einfüllöffnung einlaufen lassen.
      • 3. Deckel schließen, bis er hörbar einrastet.
      • 4. Übergelaufenen Klarspüler ggf. mit einem Tuch entfernen, damit es beim nächsten Spülgang nicht zu übermäßiger Schaumbildung kommt.
    • Klarspülermenge einstellen
      • 1. Tür schließen.
      • 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 3. START-Taste 8 drücken und gedrückt halten.
      • 4. Programmwähler 0 drehen, bis die Zifferanzeige @ §:‹... anzeigt.
      • 5. Taste loslassen.
      • Um die Einstellung zu verändern:
        • 1. Programmwähler 0 drehen, bis der gewünschte Wert in der Ziffernanzeige @ erscheint.
        • 2. START-Taste 8 drücken.
    • Klarspülernachfüllanzeige ausschalten
  • - Geschirr
    • Geschirr
    • Nicht geeignet
    • Glas- und Geschirrschäden
    • Einräumen
      • 1. Grobe Speisereste entfernen. Vorspülen unter fließendem Wasser ist nicht nötig.
      • 2. Geschirr so einräumen, dass
    • Ausräumen
      • Hinweis
    • GeschirrkorbGeschirrkorb 1B
    • Besteckkorb
    • KlappstachelnKlappstacheln *
    • Geschirrhöhe
  • . Reiniger
    • Reiniger
    • Hinweis
      • m Warnung
    • Reiniger einfüllen
      • 1. Sollte die Reinigerkammer 1R noch geschlossen sein, betätigen Sie den Verschlussriegel 1Z, um sie zu öffnen.
      • 2. Deckel der Reinigerkammer durch Hochschieben schließen, bis der Verschluss problemlos einrastet.
      • Tipp
    • Kombireiniger
      • Hinweise
• / Programmübersicht
  • Programmübersicht
  • In dieser Übersicht ist die max. mögliche Programmanzahl dargestellt. Die entsprechenden Programme und ihre Anordnung entnehmen Sie bitte Ihrer Bedienblende.
    • Geschirrart
    • Verschmutzungsart
    • Programm
    • Mögliche Zusatzfunktionen
    • Programmablauf
  • Programmauswahl
  • Hinweise für Testinstitute
  • 0 Zusatzfunktionen
    • Zusatzfunktionen
    • Zeit sparen (VarioSpeed)Ÿ Zeit sparen (VarioSpeed) *
    • · Hygiene *Hygiene
    • Ï IntensivZone *IntensivZone
    • ¿ Extra Trocknen *Extra Trocknen
  • 1 Gerät bedienen
    • Gerät bedienen
    • Programmdaten
    • AquasensorAquasensor *
    • Gerät einschalten
      • 1. Wasserhahn vollständig öffnen.
      • 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 3. Programmwähler 0 auf das gewünschte Programm drehen.
      • 4. START-Taste 8 drücken.
      • Hinweis
    • Restlaufanzeige
    • ZeitvorwahlZeitvorwahl *
      • 1. Tür schließen.
      • 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 3. Taste H drücken, bis die Ziffernanzeige @ auf œ:‹‚ springt.
      • 4. Taste H so oft drücken, bis die angezeigte Zeit Ihren Wünschen entspricht.
      • 5. START-Taste 8 drücken, die Zeitvorwahl ist aktiviert.
      • 6. Zum Löschen der Zeitvorwahl die Taste H so oft drücken, bis in der Ziffernanzeige œ:‹‹ erscheint.
    • Programmende
    • Automatisches ausschalten nach Programmende *Automatisches ausschalten nach Programmende
      • 1. Tür schließen.
      • 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 3. START-Taste 8 drücken und gedrückt halten.
      • 4. Programmwähler 0 drehen, bis die Zifferanzeige @ ˜:‹... anzeigt.
      • 5. Taste loslassen.
      • Um die Einstellung zu verändern:
        • 1. Programmwähler 0 drehen, bis der gewünschte Wert in der Ziffernanzeige @ erscheint.
        • 2. START-Taste 8 drücken.
    • Gerät ausschalten
      • 1. EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
      • 2. Wasserhahn zudrehen (entfällt bei Aqua-Stop).
      • 3. Geschirr nach dem Abkühlen entnehmen.
      • Hinweis
    • Programm unterbrechen
      • 1. EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
      • 2. Zum Fortsetzen des Programmes EIN-/AUS-Schalter ( wieder einschalten.
    • Programm abbrechenProgramm abbrechen (Reset)
      • 1. START-Taste 8 ca. 3 Sek. drücken.
      • 2. Der Programmablauf dauert ca. 1 Min. In der Ziffernanzeige @ erscheint ‹:‹‹.
      • 3. Den EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
    • Programmwechsel
    • Intensivtrocknung
      • 1. Tür schließen.
      • 2. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
      • 3. START-Taste 8 drücken und gedrückt halten.
      • 4. Programmwähler 0 drehen, bis die Ziffernanzeige @ š:‹‹ anzeigt.
      • 5. Taste loslassen.
      • 1. Durch drehen des Programmwählers 0 können Sie die Intensivtrocknung ein- š:‹‚ oder ausschalten š:‹‹.
      • 2. START-Taste 8 drücken.
  • 2 Reinigen und warten
    • Reinigen und warten
    • Gesamtzustand der Maschine
      • m Warnung
        • Gesundheitsgefahr
    • Spezialsalz und Klarspüler
    • Siebe
      • 1. Nach jedem Spülen die Siebe auf Rückstände kontrollieren.
      • 2. Siebzylinder wie abgebildet losdrehen und Siebsystem herausnehmen.
      • 3. Eventuelle Reste entfernen und Siebe unter fließendem Wasser reinigen.
      • 4. Siebsystem in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen und darauf achten, dass sich die Pfeilmarkierungen nach dem Schließen gegenüberstehen.
    • Sprüharm
      • 1. Austrittsdüsen des Sprüharmes auf Verstopfungen kontrollieren.
      • 2. Den Sprüharm nach oben abziehen.
      • 3. Sprüharm unter fließendem Wasser reinigen.
      • 4. Sprüharm wieder einrasten.
  • 3 Störung, was tun?
    • Störung,was tun?
    • Hinweis
      • m Warnung
    • Abwasserpumpe
      • m Warnung
        • Schnittgefahr!
          • 1. Trennen Sie grundsätzlich das Gerät zuerst vom Stromnetz.
          • 2. Siebe 1* ausbauen.
          • 3. Wasser ausschöpfen, evtl. Schwamm zu Hilfe nehmen.
          • 4. Schrauben an der Pumpenabdeckung lösen (Torx T 20) und nach oben herausziehen.
          • 5. Innenraum kontrollieren und gegebenenfalls Fremdkörper entfernen.
          • 6. Pumpenabdeckung in die ursprüngliche Position bringen, nach unten drücken und festschrauben.
          • 7. Siebe einbauen.
      • Störungstabelle
        • Störung
        • Ursache
        • Abhilfe
  • 4 Kundendienst
    • Kundendienst
  • 5 Aufstellen und anschließen
    • Aufstellen und anschließen
      • 1. Überprüfen bei Anlieferung
      • 2. Aufstellen
      • 3. Abwasseranschluss
      • 4. Trinkwasseranschluss
      • 5. Elektrischer Anschluss.
    • Lieferumfang
    • Sicherheitshinweise
    • Anlieferung
    • Technische Daten
    • Aufstellung
    • Abwasseranschluss
      • 1. Die erforderlichen Arbeitsschritte aus der Montageanleitung entnehmen, gegebenenfalls Siphon mit Ablaufstutzen montieren.
      • 2. Abwasserschlauch mit Hilfe der beiliegenden Teile an den Ablaufstutzen des Siphons anschließen.
    • Trinkwasseranschluss
      • 1. Trinkwasseranschluss entsprechend der Montageanleitung mit Hilfe der beiliegenden Teile an den Wasserhahn anschließen.
      • 2. Bei Austausch des Gerätes muss immer ein neuer Wasser- Zulaufschlauch verwendet werden.
    • Elektrischer Anschluss
    • Demontage
      • 1. Gerät vom Stromnetz trennen.
      • 2. Wasserzulauf abdrehen.
      • 3. Abwasser- und Trinkwasseranschluss lösen.
      • 4. Gerät herausziehen, dabei Schlauch vorsichtig nachziehen.
    • Transport
      • Das Gerät muss durch folgende Schritte entleert werden:
        • 1. Wasserhahn öffnen.
        • 2. Tür schließen.
        • 3. EIN-/AUS-Schalter ( einschalten.
        • 4. Programm mit der höchsten Temperatur wählen.
        • 5. Start-Taste 8 drücken.
        • 6. Nach ca. 4 Minuten START-Taste 8 so lange drücken, bis die Ziffernanzeige ‹:‹‚ anzeigt.
        • 7. EIN-/AUS-Schalter ( ausschalten.
        • 8. Wasserhahn schließen, Zulaufschlauch lösen und auslaufen lassen.
    • FrostsicherheitFrostsicherheit (Entleeren des Gerätes)
• SK...
• *9000917509*
• 9000917509 de (9310) 550EG