Samsung SGH-E700 - Handbuch (Seite 35)

66
Nachrichten
Mithilfe dieses Menüs können Sie Nachrichten mit dem
Short Message Service (SMS: Textnachrichten), dem
Enhanced Message Service (EMS: Nachrichten mit
einfachen Bildern, Animationen oder Melodien) und
dem Multimedia Message Service (MMS: Nachrichten,
die die Darstellung verschiedener Medientypen wie
Bilder in Echtfarben und polyphone Rufzeichen
unterstützen) erstellen, senden, lesen und speichern.
Auch Voice-Mail-Funktionen sind verfügbar.
Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie
vom Betreiber Ihres Netzes unterstützt
wird. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr
Netzbetreiber mit.
Nachricht (Menü 1.1)
Mit dem Short Message Service (SMS) können Sie
kurze Textnachrichten an andere GSM-Mobiltelefone
senden und von diesen empfangen. Darüber hinaus
unterstützt Ihr Telefon den Enhanced Messaging
Service (EMS), mit dem Sie kurze Nachrichten
erstellen können, die einfache Bilder, Melodien,
Animationen und formatierten Text enthalten. Dies
eröffnet eine neue Dimension gegenüber den
einfachen SMS-Textnachrichten.
Um SMS über das Telefon zu senden, benötigen Sie
die Nummer der SMS-Zentrale Ihres
Netzbetreibers.
Eine neue Nachricht erhalten
Wenn Sie eine neue Nachricht erhalten, erscheinen
das Symbol für Neue Nachrichten (
) und eine
Meldung mit der Nummer der Nachricht im Display.
Abhängig von den Einstellungen für
Nachrichtentöne hören Sie auch einen Signalton
(Einzelheiten siehe Seite 96).
Nachrichten
67
Um die neue(n) Nachricht(en) sofort zu lesen,
drücken Sie die Soft-Taste Anzeige. Die Liste der
Nachrichten wird angezeigt.
Hinweis: Um die Meldung der neuen Nachricht im
Display zu löschen, drücken Sie die
Taste
. Wenn Sie auch neue
unbeantwortete Anrufe, Voice-Mail, SMS-
Nachrichten oder Multimedia-Nachrichten
und Infomeldungen haben, ändert sich die
Bezeichnung der rechten Soft-Taste in
folgender Reihenfolge: Unbeantw,
Verbind, Anzeige, CB und
T-Buch.
Speicher verwalten
Posteingang und Postausgang teilen sich in Ihrem
Telefon oder auf der SIM-Karte eine bestimmte
Speicherkapazität. Wenn der Nachrichtenspeicher voll
ist, blinkt das Symbol für neue Nachrichten (
), und
eine Fehlermeldung wird angezeigt. (Die Meldung
verschwindet, wenn Sie die Taste
drücken,
erscheint aber erneut, wenn Sie keine alten
Nachrichten löschen.) In diesem Fall können Sie keine
neuen Nachrichten mehr empfangen. Sie sollten eine
oder mehrere alte Nachrichten löschen, um freien
Speicherplatz für neue zu schaffen. Dazu verwenden
Sie die Option Löschen des Postein- oder –ausgangs
oder die Option Alles löschen. Weitere Einzelheiten
finden Sie auf Seite 72.
Posteingang (Menü 1.1.1)
Ihr Telefon empfängt eingehende Nachrichten und
speichert sie im Posteingang. SMS-Nachrichten
werden in der Regel auf der SIM-Karte gespeichert.
Wenn der SIM-Speicher jedoch voll ist, werden
eingehende SMS im Speicher des Telefons
gespeichert.
Wenn Sie das Menü Posteingang wählen, wird die
Liste der eingegangen Nachrichten angezeigt. Diese
Liste enthält:
• Telefonnummer des Absenders (oder seinen
Namen, falls er im Telefonbuch gespeichert ist);
E700_German.book Pages 66 - 67 Friday, November 12, 2004 11:22 AM