Sony DAV-X1 - Handbuch (Seite 60)

60 FR
Vous pouvez localiser rapidement un point
spécifique sur un disque en contrôlant l’image
ou en effectuant une lecture au ralenti.
• Suivant les DVD/CD VIDEO, il se peut que vous ne
puissiez pas réaliser certaines des opérations décrites.
Localisation rapide d’un point
en lisant un disque en avance
rapide ou en retour rapide
(balayage)
(excepté pour JPEG)
Appuyez sur m ou M pendant la
lecture d’un disque. Lorsque vous avez trouvé le
point recherché, appuyez sur H pour rétablir la
vitesse normale. Chaque fois que vous appuyez
sur
m ou M en cours de balayage, la
vitesse de lecture change. L’affichage est
modifié comme suit à chaque pression de la
touche. Les vitesses réelles peuvent varier sur
certains disques.
Sens de lecture
Sens inverse
La vitesse de lecture « × 2B »/« × 2b » est
approximativement le double de la vitesse
normale. Le vitesse de lecture « 3M »/
« 3m » est supérieure à la vitesse « 2M »/
« 2m » tandis que la vitesse « 2M »/
« 2m » est à son tour supérieure à la vitesse
« 1M »/« 1m ».
Visualisation image par image
(lecture au ralenti)
(DVD VIDEO, DVD-RW, Vidéo DivX, CD
VIDEO seulement)
Appuyez sur m ou M lorsque la
chaîne est en mode de pause. Pour revenir à la
vitesse de lecture normale, appuyez sur H.
Chaque fois que vous appuyez sur
m ou
M en mode de lecture au ralenti, la vitesse
de lecture change. Il existe deux vitesses.
L’affichage est modifié comme suit à chaque
pression de la touche :
Sens de lecture
2 y 1
Sens inverse (DVD VIDEO/DVD-RW
uniquement)
2 y 1
La vitesse de lecture « 2 »/« 2 » est
inférieure à la vitesse « 1 »/« 1 ».
Recherche d’un point
spécifique sur le disque
(Balayage, Lecture au ralenti, Arrêt sur
image)
Remarque
H
m/M
/ SLOW
/
Avec le couvercle ouvert.
× 2B t 1M t 2M t 3M
3M (DVD VIDEO/DVD-RW/Vidéo DivX/CD
VIDEO seulement)
× 2B (DVD/CD VIDEO/Super Audio CD/CD
seulement)
× 2b t 1m t 2m t 3m
3m (DVD VIDEO/DVD-RW/Vidéo DivX/CD
VIDEO seulement)
× 2b (DVD VIDEO seulement)