Sony DAV-X1 Benutzerhandbuch
Seite 94
94
FR
• Le cordon SCART (EURO AV) n’est pas
raccordé correctement.
• Le cordon SCART (EURO AV) est endommagé.
• La chaîne n’est pas raccordée à la prise
EURO AV t INPUT correcte (page 21).
• Le réglage de l’entrée vidéo du téléviseur ne
permet pas de visionner les images sur la chaîne.
L’image comporte des parasites.
• Le disque est sale ou défectueux.
• Si les signaux vidéo de votre appareil doivent
passer par votre magnétoscope pour atteindre
votre téléviseur, les signaux de protection contre
la copie enregistrés sur certains DVD peuvent
affecter la qualité de l’image. Si vous continuez à
rencontrer des difficultés même lorsque vous
connectez votre chaîne directement à votre
téléviseur, essayez de raccorder votre chaîne à
l’entrée S vidéo de votre téléviseur (pages 21, 27).
Même si vous réglez le format d’écran dans
[TYPE TV] sous [REGLAGE DE L’ECRAN],
l’image ne remplit pas l’écran.
• Le format d’image du disque est fixe.
Des irrégularités de couleur apparaissent sur
l’écran du téléviseur.
Le caisson de graves et les enceintes avant de cette
chaîne sont blindés afin d’éviter toute fuite
magnétique. Des fuites peuvent toutefois survenir
en présence d’un aimant très puissant. Si cela se
produit, assurez-vous que vous disposez de
l’ensemble des accessoires suivants :
• Si les enceintes sont utilisées avec un projecteur
ou un téléviseur à écran cathodique, installez-les à
au moins 0,3 mètre du téléviseur.
• Si les irrégularités de couleur persistent, mettez le
téléviseur hors tension, puis remettez-le sous
tension après 15 à 30 minutes.
• En cas de hurlements, repositionnez les enceintes
en les éloignant du téléviseur.
• Assurez-vous qu’aucun objet magnétique (verrou
magnétique du support du téléviseur, dispositif
médical, jouet, etc.) ne se trouve à proximité des
enceintes.
Son
Il n’y a pas de son.
• Le cordon d’enceinte n’est pas raccordé
correctement.
• Appuyez sur la touche MUTING de la
télécommande si « MUTING ON » apparaît sur
l’affichage du panneau frontal.
• La chaîne se trouve en mode de pause ou de
lecture au ralenti. Appuyez sur H pour revenir
en mode de lecture normale.
• Vous utilisez la fonction d’avance ou de retour
rapide. Appuyez sur H pour revenir en mode de
lecture normale.
• Vérifiez les réglages des enceintes (page 18).
Les sons gauche et droit ne sont pas
équilibrés ou sont inversés.
• Vérifiez que les enceintes et les composants sont
raccordés correctement.
Le caisson de graves ne reproduit aucun son.
• Vérifiez les raccordements et les réglages des
enceintes (page 18).
• Quand le disque d’installation est utilisé, le niveau
de volume du son du caisson de graves peut être
bas. Il s’agit du réglage par défaut et cela ne
constitue pas un mauvais fonctionnement.
Le son est parasité par un bourdonnement ou
des interférences sont émises.
• Vérifiez que les enceintes et les composants sont
raccordés correctement.
• Vérifiez que les cordons de connexion ne sont pas
placés près d’un transformateur ou d’un moteur et
à au moins 3 mètres de votre téléviseur ou d’une
lumière fluorescente.
• Eloignez votre téléviseur des autres composants.
• Les fiches et les prises sont sales. Essuyez-les
avec un chiffon légèrement imbibé d’alcool.
• Nettoyez le disque.
Le son n’a plus l’effet stéréo lorsque vous
écoutez un CD VIDEO, un CD ou un CD de
données (audio MP3).
• Réglez [AUDIO] sur [STEREO] en appuyant sur
• Assurez-vous que la chaîne est correctement
raccordée.
L’effet surround est difficilement décelable
lors de la lecture d’une plage audio Dolby
Digital, DTS ou MPEG.
• Assurez-vous que le champ acoustique est réglé
sur « FOCUS SURROUND » ou « WIDE
SURROUND »
.
• Vérifiez les raccordements et les réglages des
enceintes (page 18).
• Suivant le DVD, le signal de sortie peut ne pas être
émis sur la totalité des 5.1 canaux. Il peut être
mono ou stéréo même si la plage audio est
enregistrée au format Dolby Digital ou MPEG.