Sony DCR-SX33E - Handbuch (Seite 229)


Reg
istr
azione/r
ipr
oduzione
IT
Riproduzione di immagini su un televisore
Collegare la videocamera alla presa di ingresso di un televisore o di un videoregistratore
utilizzando il cavo di collegamento A/V  o un cavo di collegamento A/V con S VIDEO
. Per eseguire questa operazione, collegare la videocamera alla presa di rete mediante
l’alimentatore CA in dotazione (p. 13). Consultare inoltre i manuali delle istruzioni in
dotazione con i dispositivi da collegare.
 Cavo di collegamento A/V (in dotazione)
Collegamento a un altro dispositivo tramite il Connettore remoto A/V utilizzando un cavo di
collegamento A/V.
 Cavo di collegamento A/V con S VIDEO (in vendita separatamente)
Durante il collegamento a un altro dispositivo mediante la presa S VIDEO utilizzando un cavo
di collegamento A/V con un cavo S VIDEO (in vendita separatamente), è possibile ottenere
immagini di qualità più elevata rispetto a quelle ottenute utilizzando un cavo di collegamento
A/V. Collegare le spine bianca e rossa (audio sinistro/destro) e la spina S VIDEO (canale
S VIDEO) del cavo di collegamento A/V utilizzando un cavo S VIDEO (in vendita
separatamente). Il collegamento della spina gialla non è necessario. Con il collegamento della
sola presa S VIDEO non avverrà la trasmissione dell’audio.
IN
VIDEO
S VIDEO (gialla)
AUDIO
(bianca) (rossa)
Televisori
Videoregistratori
Flusso del segnale
(gialla)
Connettore remoto A/V
DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E
DCR-SX33E/SX34E/SX43E/
SX44E/SX53E/SX63E