Sony KDL-40Z4500 Benutzerhandbuch

Seite 102

Advertising
background image

42

FR

Eco d’énergie

Sélectionne le mode d’économie d’énergie pour réduire la consommation
d’énergie du téléviseur. Lorsque l’option « Sans image » est sélectionnée, l’image
est supprimée et le témoin

(Sans image) situé sur l’avant du téléviseur s’allume

en vert. Le son n’est pas coupé.

Consommation
normale

Réglages par défaut.

Consommation
réduite

Réduit la consommation d’énergie du téléviseur.

Sans image

Désactive l’image. Vous pouvez toujours écouter le son en
désactivant l’image.

Capteur de lumière

Oui

Optimise automatiquement les réglages de l’image en
fonction de l’éclairage ambiant.

Non

Désactive la fonction « Capteur de lumière ».

~

• Veillez à ne jamais rien poser sur le capteur, car cela pourrait gêner son

fonctionnement. Voir page 15 pour l’emplacement de ce capteur.

Illumination du logo

Allume et éteint le logo Sony sur l’avant du téléviseur.

Éclairage touches
face avant

Auto

Les touches tactiles de la face avant du téléviseur s’éclairent
quand vous appuyez dessus ou lorsque le téléviseur est sous
tension.

Oui

Les capteurs tactiles sont allumés en permanence.

Motionflow

Uniformise le mouvement de l’image et réduit le flou de l’image.

Max

Uniformise davantage le mouvement de l’image, notamment
pour les contenus basés sur des films.

Standard

Assure l’uniformisation du mouvement de l’image.
Choisissez ce réglage pour une utilisation standard.

Min

Garantit la fluidité des mouvements. Utilisez ce réglage pour
réduire le bruit d’image indésirable.

Non

Utilisez ce réglage quand « Max », « Standard » et « Min »
engendrent du bruit.

~

• Selon la vidéo, l’effet peut ne pas être visible, même après avoir modifié le

réglage.

Mode Film

Améliore la qualité de l’image pour les films lors de la lecture d’images extraites
de films DVD.

Auto 1/Auto 2

« Auto 1 » uniformise le mouvement de l’image davantage
que le contenu d’origine du film. « Auto 2 » reproduit le
contenu du film tel quel.

Non

Désactive la fonction « Mode Film ».

~

• Si l’image contient des signaux irréguliers ou un bruit trop important, l’option

« Mode Film » est automatiquement désactivée, même si « Auto 1/Auto 2 » est
sélectionné.

• L’option « Mode Film » n’est pas disponible lorsque « Vidéo/Photo » est réglé

sur « Photo » ou lorsqu’une photo est détectée alors que l’option « Vidéo-A » est
sélectionnée.

Mode Jeu/Texte

Optimise l’affichage pour visualiser des images contenant des traits fins et des
caractères provenant d’un périphérique de jeu vidéo et de PC. Réglez cette option
sur « Oui » pour afficher nettement les caractères ou les traits fins.

Advertising