Sony SLV-D900E - Handbuch (Seite 81)

81 Ändern des Tons
Zus
ätz
lic
he
D
V
D-O
p
erati
onen
Ändern des Tons
Wenn Sie eine DVD abspielen, auf der
mehrere Audioformate (PCM, Dolby Digital,
MPEG oder DTS) aufgezeichnet sind,
können Sie das Audioformat wechseln.
Wenn die DVD mit mehrsprachigen
Tonspuren bespielt ist, können Sie auch die
Sprache wechseln.
Bei CDs, DATA-CDs oder VIDEO-CDs
können Sie den Ton des rechten oder linken
Kanals wählen und sowohl über die rechten
als auch die linken Lautsprecher
wiedergeben. Wenn Sie beispielsweise eine
Disc abspielen, die einen Song enthält, bei
dem die Singstimmen auf dem rechten Kanal
und die Instrumente auf dem linken Kanal
aufgezeichnet sind, können Sie die
Instrumente über beide Lautsprecher
wiedergeben, indem Sie den linken Kanal
wählen.
1 Drücken Sie AUDIO während der Wiedergabe.
2 Wählen Sie die gewünschte Sprache/Toneinstellung durch mehrmaliges
Drücken von
V/v.
• Bei Wiedergabe einer DVD
Die verfügbare Auswahl der Sprachen ist je nach der DVD
unterschiedlich.
Eine Liste der Sprachenabkürzungen finden Sie unter „DVD-AUDIO/
UNTERTITEL-SPRACHE“ auf Seite 120.
• Bei Wiedergabe einer VIDEO-CD, CD oder DATA-CD (MP3-Audio)
Die Standardeinstellung ist fett gedruckt.
AUDIO
V/v
AUDIO
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH v V
ENTER
Stereo Der Standard-Stereoton
Links Der Ton des linken Kanals (Mono)
Rechts Der Ton des rechten Kanals (Mono)