Sony HDR-FX1000E - Handbuch (Seite 227)

Ee
n co
m
p
ut
er geb
rui
ke
n
NL
91
Een computer gebruiken
Films op een band kopiëren naar een computer
Verbind de camcorder met de computer met
behulp van een i.LINK-kabel.
De computer moet voorzien zijn van een
i.LINK-aansluiting en op de computer moet
bewerkingssoftware geïnstalleerd zijn die
videosignalen kan kopiëren. De vereiste
software is afhankelijk van het formaat van
de opgenomen beelden en het formaat
waarin naar de computer moet worden
gekopieerd (HDV of DV), zoals
aangegeven in volgende tabel.
b Opmerkingen
• De HDV/DV-aansluiting van de camcorder is
niet uitgerust met een
stroomvoorzieningsfunctie.
• Wanneer u de camcorder aansluit op een
computer via een i.LINK-kabel, dient u ervoor
te zorgen dat de stekkers van de i.LINK-kabel
correct in het toestel worden gestoken. Wanneer
u de stekkers verkeerd in de aansluitingen van
de camcorder steekt en deze daarbij forceert,
kan dit de stekkers en de aansluitingen
beschadigen of een defect op uw camcorder
veroorzaken.
• Het is niet mogelijk beeldgegevens opgeslagen
op een "Memory Stick Duo" te kopiëren naar
uw computer via een i.LINK-kabel.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de
software voor meer informatie over het kopiëren
van beelden.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de
bewerkingssoftware voor de aanbevolen
aansluiting.
• Sommige bewerkingssoftware op de computer
werkt eventueel niet juist.
• U kunt het DV-formaat niet converteren naar
HDV.
De vereiste menu-instellingen zijn
afhankelijk van de opgenomen beelden en
het formaat (HDV of DV) waarin u naar de
computer wilt kopiëren.
* Zie pagina 61 voor menu-instellingen.
z Tips
• Als u beelden in het HDV-formaat ongewijzigd
wilt kopiëren (zonder het formaat te wijzigen),
is een HDV-compatibele omgeving vereist.
Voor meer informatie raadpleegt u de
gebruiksaanwijzing van de software of neemt u
contact op met de leverancier van de software.
• Als u films wilt afspelen op een normale DVD-
speler, moet u DVD-video genereren in het SD-
formaat. De DVD-video heeft niet het HDV-
formaat.
Opgenomen
formaat
Formaat voor
kopiëren
naar de
computer
Vereiste software
HDV HDV
Bewerkings-
software die
HDV-signalen
kan kopiëren
HDV DV
Bewerkings-
software die DV-
signalen kan
kopiëren
DV DV
Bewerkings-
software die DV-
signalen kan
kopiëren
Opgenomen
formaat
Formaat voor
kopiëren
naar de
computer
Menu-instelling*
HDV HDV
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[i.LINK-CONV.]
t [UIT]
HDV DV
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[i.LINK-CONV.]
t [AAN]
DV DV
[VCR HDV/DV]
t [DV]
[i.LINK-CONV.]
t [UIT]
Wordt vervolgd ,